Technischer Redakteur m/w/d

rocket Engineering GmbH; Schwäbisch Hall; Vor Ort; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

ROCKET engineering GmbH sucht in Schwäbisch Hall einen Technischen Redakteur (m/w/d) für Vollzeitarbeit. Sie erstellen und überarbeiten Betriebsanleitungen, Spezifikationen und Projektdokumente in enger Abstimmung mit Fachabteilungen.

Die Position bietet anspruchsvolle Aufgaben, internationales Umfeld und Perspektiven in einem dynamischen Engineering-Team. Sie arbeiten selbstständig, strukturieren Inhalte, nutzen MS Office und nehmen national sowie international an Projekten teil.

Qualifikationen

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbares technisches Studium.
• Berufserfahrung willkommen oder ambitionierte Berufseinsteiger.
• Ausgeprägtes Interesse an technischen Zusammenhängen sowie eigenverantwortliche Arbeitsweise.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse im internationalen Umfeld.
• Sehr gute MS-Office-Kenntnisse.
• Bereitschaft zu nationalen und internationalen Dienstreisen.
• Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise sowie Teamfähigkeit.

Aufgaben

• Erstellung und Überarbeitung technischer Dokumentationen.
• Verständliche Aufbereitung komplexer technischer Inhalte.
• Zusammenarbeit mit technischen Fachabteilungen im Projektkontext.
• Prüfung und Optimierung von Dokumentationen nach Normen.
• Unterstützung bei Erstellung von technischen Spezifikationen.
• Teilnahme an Projektmeetings und Begleitung von Projekten aus Dokumentationssicht.
• Pflege qualitätsrelevanter Projekt- und Qualifizierungsdokumente.
• Mitwirkung bei nationalen und internationalen Abnahmen.

Kenntnisse

Technische Redaktion

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

MS Office

Reisebereitschaft

Teamfähigkeit

Selbstständige Arbeitsweise

Ausbildung

Technische Redaktion Studium

Jobbeschreibung

Stellendetails zu: Technischer Redakteur m/w/d

• Arbeitgeber: rocket Engineering GmbH
• Angebotsart: Arbeit
• Stelle im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung
• Arbeitsort: Schwäbisch Hall
• Anstellungsart: Vollzeit
• Befristung: unbefristet

Stellenbeschreibung

Standort: Schwäbisch Hall
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 Stunden pro Woche

ÜBER UNS:
Die ROCKET engineering GmbH in Gießen steht für innovative Ingenieurdienstleistungen und praxisnahe Lösungen in anspruchsvollen Industrieprojekten. Mit technischem Know‑how, modernen Technologien und einem starken Teamgeist begleiten wir unsere Kunden von der Idee bis zur erfolgreichen Umsetzung.

Werden Sie Teil unseres Teams und gestalten Sie mit uns die Technologien von morgen.

Aufgaben

• Erstellung und Überarbeitung technischer Dokumentationen wie Betriebsanleitungen, Spezifikationen und Projektdokumente
• Verständliche und zielgruppengerechte Aufbereitung komplexer technischer Inhalte
• Enge Zusammenarbeit und Abstimmung mit technischen Fachabteilungen im Projektkontext
• Prüfung und Optimierung von Dokumentationen unter Berücksichtigung relevanter Normen und Richtlinien
• Unterstützung bei der Erstellung technischer Spezifikationen und Design‑Dokumente bis zur Projektabnahme
• Teilnahme an Projektmeetings sowie Begleitung von Projekten aus dokumentationsseitiger Sicht
• Unterstützung bei der Erstellung und Pflege qualitätsrelevanter Projekt- und Qualifizierungsdokumente
• Mitwirkung bei internen sowie Kundenabnahmen (national / international)

Anforderungen

• Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder technisches Studium mit Erfahrung in der Technischen Redaktion
• Willkommen sind sowohl Bewerber (m/w/d) mit Berufserfahrung als auch engagierte Berufseinsteiger
• Ausgeprägtes Interesse an technischen Zusammenhängen sowie sehr gute Ausdrucksweise und eigenverantwortliche Arbeitsweise
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse für die Arbeit im internationalen Umfeld
• Sehr gute Kenntnisse in MS Office
• Bereitschaft zu nationalen und internationalen Dienstreisen
• Strukturierte, selbstständige und qualitätsbewusste Arbeitsweise sowie Teamfähigkeit und technisches Verständnis

Weitere Details

• Abteilung(en): ROCKET engineering
• Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung
• Tarifvertrag: GVP