Technischer Redakteur (m/w/d)

Arbeitsagentur; Meppen; Vor Ort; EUR 42.000 - 56.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Flexible Arbeitszeiten

Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Betriebliche Altersvorsorge

Bikeleasing

Mitarbeiterapp

Zusammenfassung

Bergmann Maschinenbau GmbH & Co. KG sucht technisch versierte Redakteure zur Erstellung und Pflege der technischen Dokumentation für Serien- und Sonderfahrzeuge.

Sie arbeiten eng mit Konstruktion, Entwicklung, Produktion, Service und Vertrieb zusammen und bereiten komplexe Inhalte verständlich auf. Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung zum technischen Produktdesigner oder vergleichbare Erfahrung, gute CAD-Kenntnisse sowie sichere Deutsch- und Englischkenntnisse.

Qualifikationen

• Abgeschlossene Ausbildung zum technischen Produktdesigner oder gleichwertige Berufserfahrung in technischer Dokumentation.
• Gute CAD-Kenntnisse sowie Erfahrung im Umgang mit Grafik- und Textprogrammen.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse.

Aufgaben

• Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung der technischen Dokumentation für Serienfahrzeuge und kundenindividuelle Sonderfahrzeuge.
• Erstellung von Betriebs-, Montage-, Wartungs- und Reparaturanleitungen sowie Benutzerhandbüchern, Datenblättern und Serviceinformationen.
• Eigenständige Recherche technischer Inhalte und enge Abstimmung mit Konstruktion, Entwicklung, Produktion, Service und Vertrieb.
• Aufbereitung komplexer technischer Sachverhalte in verständlicher, zielgruppenorientierter Form.
• Mitwirkung bei der Standardisierung, Digitalisierung und Weiterentwicklung von Dokumentationsprozessen und -strukturen.

Kenntnisse

Technische Dokumentation

CAD-Kenntnisse

Englischkenntnisse

Deutschkenntnisse

Teamfähigkeit

Ausbildung

Ausbildung zum technischen Produktdesigner

Tools

Grafikprogramme

Textverarbeitungssoftware

CAD-Software

Jobbeschreibung

Die Bergmann Maschinenbau GmbH & Co. KG ist ein inhabergeführtes Familienunternehmen mit über 200 Beschäftigten am Standort Meppen-Hüntel. Unser Unternehmen hat sich mit der Entwicklung neuer Fertigungsmethoden in den letzten 65 Jahren zu einem führenden Hersteller von Kompaktdumpern und Transportlösungen entwickelt.

Wir suchen zum nächstmöglichen Eintrittstermin in Vollzeit einen

Technischen Redakteur (m/w/d)

Dein Aufgabengebiet:

• Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung der technischen Dokumentation für Serienfahrzeuge und kundenindividuelle Sonderfahrzeuge
• Erstellung von Betriebs-, Montage-, Wartungs- und Reparaturanleitungen sowie Benutzerhandbüchern, Datenblättern und Serviceinformationen
• Eigenständige Recherche technischer Inhalte und enge Abstimmung mit den Bereichen Konstruktion, Entwicklung, Produktion, Service und Vertrieb
• Aufbereitung komplexer technischer Sachverhalte in verständlicher, zielgruppenorientierter Form unter Berücksichtigung gesetzlicher und normativer Anforderungen
• Mitwirkung bei der Standardisierung, Digitalisierung und kontinuierlichen Weiterentwicklung von Dokumentationsprozessen und -strukturen

Dein Profil:

• abgeschlossene Ausbildung zum technischen Produktdesigner und/oder Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation
• CAD-Kenntnisse sowie Erfahrung im Umgang mit Grafik- und Textprogrammen wünschenswert
• technisches Verständnis
• sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse erforderlich
• selbständige und sorgfältige Arbeitsweise sowie hohes Engagement und Teamfähigkeit

Deine Vorteile:

• spannende Tätigkeiten mit hoher Eigenverantwortung in einem angenehmen Arbeitsklima
• Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
• Kurze Kommunikationswege und flache Hierarchien in einem engagierten Team
• Flexible Arbeitszeiten sowie Möglichkeiten zur Entfaltung und Umsetzung eigener Ideen
• Betriebliche Altersvorsorge, Zuschuss zu vermögenswirksamen Leistungen
• Mitarbeiterrabattprogramm, Mitarbeiterapp sowie Bikeleasing