Technischer Redakteur (m/w/d)

JR Germany; Kiel; Hybrid; EUR 45.000 - 70.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein innovatives Unternehmen im Bereich Militärtechnik sucht einen Dokumentationsspezialisten, der seine Fachkenntnisse in einem motivierten Team einbringen möchte. In dieser spannenden Rolle sind Sie verantwortlich für die Erstellung praxisgerechter Dokumentationen und die Steuerung von Arbeitspaketen. Sie arbeiten eng mit verschiedenen Abteilungen zusammen und tragen aktiv zum Unternehmenserfolg bei. Flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten unterstützen Ihre persönliche und berufliche Entwicklung. Wenn Sie eine Leidenschaft für Technik und Dokumentation haben, ist diese Position ideal für Sie.

Leistungen

Unbefristeter Arbeitsvertrag

Überdurchschnittliche Bezahlung

Weiterbildungsmöglichkeiten

Flexibles Arbeiten mit Gleitzeit

Sportförderung durch Zuschüsse zum Fitnessstudio

Unterstützung für Familien

Ausgeglichene Work-Life-Balance

Qualifikationen

• Abgeschlossenes Studium oder Techniker-Ausbildung im Bereich Maschinenbau oder vergleichbar.
• Erfahrung in der Ersatzteildokumentation und Kenntnisse in Militärtechnik.

Aufgaben

• Eigenverantwortliche Erstellung praxisgerechter Dokumentationen unter Berücksichtigung nationaler und internationaler Richtlinien.
• Korrespondenz mit internen und externen Fachabteilungen, Unterauftragnehmern und Kunden.

Kenntnisse

Technisch-logisches Denken

Kenntnisse in Militärtechnik

Gute Englischkenntnisse

Ausbildung

Studium im Bereich Maschinenbau

Techniker-Ausbildung

Tools

AMOSS

MATCONF

PTC Arbortext

Adobe FrameMaker

MS-Office

Redaktionssysteme (z.B. HiCo)

PDM

3D-Visualisierung

Jobbeschreibung

Job Description: Dokumentationsspezialist im Bereich Militärtechnik

Als Tochter der Rheinmetall – eines internationalen Technologiekonzerns – steht benntec Systemtechnik GmbH für Sicherheit und Funktionsfähigkeit von Unternehmen und Organisationen. Wir sind Deutschlands größter Produzent für individuelle Trainingstechnologie.

Bei uns haben Sie die Möglichkeit, Ihre Fachkenntnisse einzubringen und aktiv zum Unternehmenserfolg beizutragen. Wir fördern eine angenehme Arbeitsatmosphäre und entwickeln uns gemeinsam weiter.

Ihre Aufgaben:

1. Eigenverantwortliche Erstellung praxisgerechter Dokumentationen unter Berücksichtigung nationaler und internationaler Richtlinien (z.B. H011, ASD S1000D, Militärische Spezifikationen).
2. Steuerung und Kontrolle eigener Arbeitspakete abteilungsübergreifend.
3. Korrespondenz mit internen und externen Fachabteilungen, Unterauftragnehmern und Kunden.
4. Erstellung von Sachstandsberichten zu Leistungen, Budgets und Terminen.
5. Erstellung von Mengengerüsten und Unterstützung des Projektmanagements.
6. Überprüfung der technischen Dokumentation an Hardware.

Ihr Profil:

• Abgeschlossenes Studium oder Techniker-Ausbildung im Bereich Maschinenbau oder vergleichbar, sowie Erfahrung in der Ersatzteildokumentation.
• Kenntnisse im Bereich Militärtechnik und -logistik.
• Grundkenntnisse in S2000M sowie gute Kenntnisse in S1000D und H011.
• Technisch-logisches Denken sowie wirtschaftliches Verständnis.
• Praktische Erfahrung mit Programmen wie AMOSS, MATCONF, PTC Arbortext, Adobe FrameMaker, MS-Office, Redaktionssystemen (z.B. HiCo), PDM, 3D-Visualisierung.
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Reisebereitschaft.

Wir bieten:

• Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten Team.
• Flexibles Arbeiten mit Gleitzeit und mobilem Arbeiten.
• Unbefristeter Arbeitsvertrag und überdurchschnittliche Bezahlung inklusive Sonderzahlungen.
• Weiterbildungsmöglichkeiten, Trainings und Workshops.
• Unterstützung für Familien und eine ausgeglichene Work-Life-Balance.
• Sportförderung durch Zuschüsse zum Fitnessstudio.