Technischer Redakteur (m/w/d)

FERCHAU Engineering GmbH; Heiligenhaus; Vor Ort; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein führendes Unternehmen im Bereich Technologie-Dienstleistungen sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d). In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen und arbeiten eng mit Entwicklung und Produktmanagement zusammen. Sie profitieren von umfangreichen Weiterbildungsmöglichkeiten und einem attraktiven Urlaubspaket.

Leistungen

Zuschuss für Bildschirmarbeitsplatzbrillen

Betriebliche Altersvorsorge

Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten

26 Tage Urlaub im ersten Jahr

30 Tage Urlaub ab dem dritten Jahr

Qualifikationen

• Einschlägige Berufserfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen.
• Selbstständige, strukturierte und qualitätsbewusste Arbeitsweise.

Aufgaben

• Erstellung technischer Dokumentationen und Anleitungen.
• Koordination von Übersetzungen technischer Dokumente.

Kenntnisse

Kommunikationsstärke

Kreativität

Ausbildung

Ausbildung zum Technischen Redakteur

Tools

MS Office

Adobe Illustrator

Adobe Acrobat

Photoshop

Cosima by DocuFy

Jobbeschreibung

Technologischer Fortschritt gelingt nur, wenn Visionen zur Realität werden. Dazu bringen wir bei FERCHAU als eine der führenden europäischen Plattformen für Technologie-Dienstleistungen die smartesten und innovativsten Köpfe mit Unternehmen verschiedenster Branchen zusammen. Wir suchen dich: als ambitionierte:r Mitarbeitende:r für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Dein Aufgabengebiet*Erstellung zielgruppengerechter technischer Dokumentationen, Montage- und Betriebsanleitungen unter Berücksichtigung geltender Normen und gesetzlicher Vorgaben*Pflege und Weiterentwicklung des unternehmensinternen Redaktionsleitfadens*Anwenderorientierte Darstellung technischer Inhalte in Wort und Bild für Print- und digitale Medien*Redaktionelle Aufbereitung komplexer Informationen in verständlicher, strukturierter Form*Eigenständige Informationsrecherche sowie enge Abstimmung mit Entwicklung und Produktmanagement zur termingerechten Fertigstellung der Dokumente*Koordination und Überwachung von Übersetzungen technischer Dokumente für internationale ZielgruppenDeine Vorteile bei uns* Zuschuss für Bildschirmarbeitsplatzbrillen* Betriebliche Altersvorsorge* Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten* 26 Tage Urlaub im ersten Jahr und ab dem dritten Jahr bei uns 30 Tage Urlaub* Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen UnternehmenDein Profil*Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation*Einschlägige Berufserfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen*Idealerweise Erfahrung im Umgang mit der Redaktionssoftware Cosima by DocuFy*Sicherer Umgang mit MS Office sowie Adobe Illustrator, Acrobat und Photoshop*Hohes Maß an Kommunikationsstärke und Kreativität*Selbstständige, strukturierte und qualitätsbewusste Arbeitsweise*Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift aufgrund von interner und externer KommunikationLust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online unter der Kennziffer FE98-90684-W bei Frau Lisa Ragginger. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!

Frau Lisa Ragginger
Personalreferentin
[e-mail]
[phone]