Technischer Redakteur m/w/d

HAHN Automation Group; Deutschland; Vor Ort; EUR 42.000 - 62.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Homeofficeoptionen

Betriebliche Altersvorsorge

Zusammenfassung

HAHN Automation Group sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) in Vollzeit in Deutschland. Sie erstellen und koordinieren technische Dokumentationen gemäß Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und DIN EN ISO 82079 und arbeiten eng mit angrenzenden Abteilungen zusammen.

Zu Ihren Aufgaben gehört das Sichten von Vergabeunterlagen, das Zusammenstellen dokumentationsrelevanter Anforderungen, sowie die Erstellung von Angebotstexten, Schulungsunterlagen und internen Schulungen.

Qualifikationen

• Abgeschlossene Berufsausbildung in einem technischen Beruf.
• Relevante Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation.
• Gute Kenntnisse der Normen, Richtlinien und Vorschriften.
• Sicherer Umgang mit den gängigen Softwareprodukten.
• Selbstständige Arbeitsweise.
• Teamfähigkeit, Flexibilität, systematische Arbeitsweise.

Aufgaben

• Erstellen bzw. Koordinieren der Erstellung technischer Dokumentationen nach Normen und Richtlinien (Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, DIN EN ISO 82079).
• Vergabeunterlagen sichten und Anforderungen in einer Matrix zusammenstellen.
• Abteilungsübergreifende Zusammenarbeit zur Optimierung der technischen Dokumentation.
• Mitwirken bei Prozessoptimierungen und QM-Audits.
• Angebotstexte, Schulungsunterlagen erstellen und interne Schulungen durchführen.
• Bereitgestellte Daten wie CAD-Daten, Zeichnungen, Stücklisten und Schaltpläne zusammenstellen und nachverfolgen.

Kenntnisse

Technische Redaktion

Dokumentation

Teamfähigkeit

Selbstständigkeit

Flexibilität

Ausbildung

Berufsausbildung im technischen Beruf

Tools

Redaktionssoftware

Jobbeschreibung

Technischer Redakteur m/w/d

Beschäftigungsart

Vollzeit

Beschreibung der Stelle

• Erstellen bzw. Koordinieren der Erstellung von technischen Dokumentationen nach gültigen Normen und Richtlinien, insbesondere nach gültiger Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und DIN EN ISO 82079
• Sichten der Vergabeunterlagen, Zusammenstellen der dokumentationsrelevanten Anforderungen in einer Matrix
• Abteilungsübergreifende Zusammenarbeit zur Optimierung der technischen Dokumentation
• Mitwirken bei Prozessoptimierungen und QM-Audits
• Erstellen von Angebotstexten, Schulungsunterlagen und Durchführen interner Schulungen
• Zusammenstellen, Nachverfolgen und Nachbearbeiten der von Engineering bereitgestellten Daten wie z. B. CAD-Daten, Zeichnungen, Stücklisten und Schaltpläne

Dein Profil

• Abgeschlossene Berufsausbildung in einem technischen Beruf
• Relevante Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation
• Gute Kenntnisse der Normen, Richtlinien und Vorschriften
• Sicherer Umgang mit den gängigen Softwareprodukten
• Selbstständige Arbeitsweise
• Teamfähigkeit, Flexibilität, systematische Arbeitsweise

Wir bieten

• In Abhängigkeit von Deinem Arbeitsplatz sind unsere Arbeitszeitmodelle vielfältig. Homeoffice, Teilzeitmodelle, Vertrauensarbeitszeit – wir finden für Deine Lebenssituationen die passende Lösung.
• Du träumst davon, vorzeitig in Rente zu gehen oder ein Sabbatical einzulegen? Dann spare Deine Überstunden auf einem Lebensarbeitszeitkonto an.
• Schon heute an morgen denken: Wir legen gemeinsam den Grundstein und bieten Dir eine betriebliche Altersvorsorge mit 20 % Arbeitgeberzuschuss.
• Unser betriebliches Gesundheitsmanagement bietet Dir ein Sportangebot passend zu Deiner Leidenschaft und Infoveranstaltungen rund um das Thema Gesundheit.
• Gesund, abwechslungsreich und lecker – bei den Mahlzeiten in unserer modernen Betriebskantine ist auch für Deinen Geschmack etwas dabei.
• Deine Entwicklung erfolgt individuell und wird aktiv mitgestaltet. Unser Talent-Management-Prozess unterstützt Dich bei Deiner persönlichen Weiterentwicklung, auch auf internationaler Ebene.
• Du benötigst im Alltag ein Fahrrad oder möchtest damit sogar zur Arbeit fahren? Nutze unser Bikeleasing und sicher Dir, dank bester Konditionen, Dein Traumbike.
• Wir bieten Dir über die Plattform Corporate Benefits attraktive Mitarbeitervergünstigungen rund um Deine Freizeit, Technik und Lifestyle.