Technischer Redakteur (m / w / d)

MULTIVAC; Enger; Vor Ort; EUR 45.000 - 65.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Eine führende Firma in der Verpackungsindustrie sucht einen engagierten Technischen Redakteur. Sie sind zuständig für das Erstellen und Überarbeiten technischer Dokumentationen und arbeiten eng mit verschiedenen Fachabteilungen zusammen. Diese Position bietet die Möglichkeit, Ihre technischen und kommunikativen Fähigkeiten in einem dynamischen Umfeld einzusetzen.

Qualifikationen

• Technisches oder sprachwissenschaftliches Studium, gerne mit Berufserfahrung.
• Gute ingenieurwissenschaftliche Grundkenntnisse.
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich.

Aufgaben

• Erstellen und Überarbeiten von Anleitungstexten und technischen Dokumenten.
• Begleitung des Erstellungsprozesses in enger Zusammenarbeit mit Fachabteilungen.
• Strukturieren technischer Informationen.

Kenntnisse

Technisches Verständnis

Klarheit in der Darstellung

Teamfähigkeit

Kommunikationsfähigkeit

Einsatzbereitschaft

Selbstständige Arbeitsweise

Ausbildung

Technisches oder sprachwissenschaftliches Studium

Tools

MS-Office

Redaktionssystem SCHEMA ST4

Jobbeschreibung

Stellenbeschreibung: Technischer Redakteur (m/w/d)

Wir suchen einen engagierten Technischen Redakteur oder jemanden in Ausbildung zum Technischen Redakteur, der unser Team verstärkt.

1. Aufgaben:
   • Erstellen und Überarbeiten von Bedienungsanleitungen, Service- und Schulungsunterlagen, Funktionsbeschreibungen, Montageanleitungen etc.
   • Erstellen und Bearbeiten von Digitalfotos, Grafiken und Abbildungen
   • Begleitung aller Phasen des Erstellungsprozesses – von der Recherche bis zur Freigabe – in enger Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen
   • Strukturieren und Erfassen technischer Informationen
2. Anforderungen:
   • Abschluss eines technischen oder sprachwissenschaftlichen Studiums, gerne mit Berufserfahrung
   • Gutes ingenieurwissenschaftliches Basiswissen und Freude, technische Sachverhalte klar und verständlich darzustellen
   • Sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift
   • Gute Kenntnisse in MS-Office
   • Kenntnisse in der Anwendung eines Redaktionssystems, idealerweise SCHEMA ST4
   • Grundkenntnisse in der Bearbeitung von Grafiken
   • Hohes Maß an Einsatzbereitschaft, Team- und Kommunikationsfähigkeit
   • Selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise

Bitte beachten Sie, dass diese Stellenanzeige aktuell ist und die Position noch offen ist.