Technischer Redakteur (m/w/d)

SYNTEGON; Dierdorf; Vor Ort; EUR 40.000 - 80.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein weltweit führendes Unternehmen in der Prozess- und Verpackungstechnik sucht einen technischen Redakteur, um innovative Dokumentationen zu erstellen. In dieser spannenden Rolle sind Sie für die Erstellung von Betriebsanleitungen und Ersatzteilkatalogen verantwortlich und arbeiten eng mit verschiedenen Fachabteilungen zusammen. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten in einem dynamischen Team einzubringen und an Projekten zu neuen Ansätzen innerhalb des Redaktionssystems zu arbeiten. Flexible Arbeitszeitmodelle und zahlreiche Weiterbildungsangebote erwarten Sie in einem Umfeld, das Vielfalt und Teamarbeit schätzt.

Leistungen

Flexible Arbeitszeitmodelle

Gesundheitsaktivitäten

Bike Leasing

Zielgerichtete Schulungen

Weiterbildungsmöglichkeiten

Qualifikationen

• Abgeschlossene Ausbildung als technischer Redakteur erforderlich.
• Mehrjährige Berufserfahrung im Anlagenbau von Vorteil.
• Gute Kenntnisse relevanter Richtlinien und Normen.

Aufgaben

• Erstellung der maschinenbegleitenden Dokumentation wie Betriebsanleitungen.
• Verantwortung für die Einhaltung der Richtlinien zur technischen Dokumentation.
• Konzeptionierung und Recherche technischer Inhalte in Zusammenarbeit mit Fachabteilungen.

Kenntnisse

Technischer Redakteur

Teamarbeit

Gute Deutschkenntnisse

Gute Englischkenntnisse

Selbständige Arbeitsweise

Ausbildung

Abgeschlossene Ausbildung als technischer Redakteur

Tools

SCHEMA ST4

Adobe Illustrator

TMS Across

SAP

Jobbeschreibung

Unternehmensbeschreibung

Wir sind bereit Neues zu wagen. Sind Sie es auch?

Syntegon Technology ist ein weltweit führender Anbieter von Prozess- und Verpackungstechnik. Rund 5.800 Kolleg:innen in mehr als 15 Ländern arbeiten für die Syntegon-Gruppe an intelligenten und nachhaltigen Technologien für die Pharma- und Nahrungsmittelindustrie. Nutze deine Leidenschaft und dein Engagement, um zu einer besseren Lebensqualität auf der ganzen Welt beizutragen und unsere Zukunft aktiv zu gestalten.

Die Makat Candy Technology GmbH ist ein weltweit führender Anbieter von Spezialmaschinen für die Süßwarenindustrie. Rund 120 Mitarbeitende realisieren innovative, kundenspezifische Lösungen im Hochleistungsbereich für die Confectionery Industry.

Gehen Sie den entscheidenden Schritt! Bewerben Sie sich jetzt!

Stellenbeschreibung

• Sie planen und erstellen die maschinenbegleitende Dokumentation wie z.B. Betriebsanleitungen und Ersatzteilkataloge.
• Sie erstellen dokumentengerechte Grafiken mittels CAD-Daten.
• Sie konzeptionieren und recherchieren technische Inhalte in enger Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen.
• Sie verantworten die Sicherstellung der Einhaltung der vorgeschriebenen Richtlinien zur technischen Dokumentation.
• Sie begleiten Projekte zu neuen Ansätzen und Arbeitsweisen innerhalb des Redaktionssystems.
• Sie treiben Standardisierungen in der technischen Dokumentation voran.

Qualifikationen

• Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als technischer Redakteur.
• Sie verfügen idealerweise über mehrjährige Berufserfahrung im verfahrenstechnischen Anlagenbau.
• Sie kennen die relevanten Richtlinien und Normen aus Ihrem Bereich (z.B. Maschinenrichtlinie, Druckgerätrichtlinie, Niederspannungsrichtlinie etc.).
• Sie haben gute Kenntnisse in einem professionellen Redaktionssystem, vorzugsweise SCHEMA ST4.
• Sie sind ein Teamplayer mit selbständiger und zielorientierter Arbeitsweise.
• Sie haben einen sicheren Umgang mit Adobe Illustrator, TMS Across und idealerweise auch mit SAP.
• Ihre sehr guten Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift runden Ihr Profil ab.

Zusätzliche Informationen

• Bei uns erwarten Sie flexible Arbeitszeitmodelle für eine ausgewogene Work-Life Balance.
• Profitieren Sie von unseren Gesundheitsaktivitäten und nutzen Sie das Angebot des Bike Leasings.
• Freuen Sie sich auf ein breites Angebot an zielgerichteten Schulungen und Weiterbildungen.

Kontakt:

Sie haben Fragen zum Bewerbungsprozess?
Anne Abera (Personalabteilung)
[phone]

Sie haben Fragen zur Stelle?
Markus Mallmann (Fachabteilung)
[phone]

Bei Syntegon sind wir über alle Hierarchiestufen hinweg per du, da dies Teil unserer Unternehmenskultur ist. Aus diesem Grund führen wir auch den Rekrutierungsprozess in der DU-Form. Gerne können Sie uns in Ihren Bewerbungsunterlagen mit unseren Vornamen ansprechen. Sollte die Ansprache für Sie nicht in Ordnung sein, dann geben Sie uns gerne einen Hinweis.

Syntegon und deren Tochterunternehmen ist Vielfalt ein wichtiges Anliegen. Wir begrüßen ausdrücklich ein Umfeld, in dem alle Mitarbeiter:innen ungeachtet des Geschlechts, des Alters, der Herkunft, der Religion, sexueller Orientierung, geschlechtlicher Identität oder besonderer Bedürfnisse gleichwertig sind. Sofern in dieser Stellenanzeige ausschließlich die männliche Form verwendet wird, dient dies einer besseren Lesbarkeit und bezieht sich auf Personen jeglichen Geschlechts.