Technischer Redakteur (m/w/d)

FERCHAU GmbH; Bochum; Vor Ort; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Eine führende Firma in der technischen Kommunikation sucht einen technischen Redakteur für die Erstellung und Verwaltung technischer Dokumente in einem innovativen Umfeld. Sie bieten eine dynamische Umgebung mit Entwicklungsmöglichkeiten und fördern kreative Ideen zur stetigen Verbesserung der internen Prozesse.

Leistungen

Betriebliche Altersvorsorge

Einkaufsvergünstigungen bei Reisen, Elektronik oder Autos

Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten

Möglichkeit, eigene Ideen aktiv einzubringen

Qualifikationen

• Erste Berufserfahrung als technischer Redakteur.
• Kenntnisse in XML-basierten Redaktionssystemen von Vorteil.
• Selbstständige, teamorientierte und flexible Arbeitsweise.

Aufgaben

• Beschaffen von Informationen und Recherchieren technischer Spezifikationen.
• Erstellen und Pflegen der technischen Dokumente für Maschinen.
• Definition und Umsetzung von Dokumentationsstandards.

Kenntnisse

Selbstständige Arbeitsweise

Teamfähigkeit

Flexibilität

Sehr gute Englischkenntnisse

Ausbildung

Abgeschlossenes Studium der technischen Kommunikation

Weiterbildung zum:zur technischen Redakteur:in

Tools

Adobe FrameMaker

InDesign

XML-basierte Redaktionssysteme

Content-Management-Systeme

Jobbeschreibung

Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und arbeiten mit an anspruchsvollen Lösungen für die Industrie. Du möchtest dein Potenzial vollständig entfalten können? Wir bieten dir eine Umgebung mit vielfältigen Aufgaben, neuen Herausforderungen und permanenten Chancen, in der du weiter wachsen und dein Profil schärfen kannst.

Spannende Aufgaben

• Beschaffen von Informationen und Recherchieren technischer Spezifikationen
• Erstellen, Überarbeiten und Pflegen der technischen Dokumente für Maschinen aus dem Sondermaschinenbau
• Prüfen, Freigeben und Verwalten der technischen Dokumente
• Definition und Umsetzung einheitlicher Dokumentationsstandards entsprechend den gesetzlichen Anforderungen
• Kontinuierliches Mitwirken bei der Verbesserung von internen Prozessen

Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und arbeiten mit an anspruchsvollen Lösungen für die Industrie. Du möchtest dein Potenzial vollständig entfalten können? Wir bieten dir eine Umgebung mit vielfältigen Aufgaben, neuen Herausforderungen und permanenten Chancen, in der du weiter wachsen und dein Profil schärfen kannst.

Spannende Aufgaben

• Beschaffen von Informationen und Recherchieren technischer Spezifikationen
• Erstellen, Überarbeiten und Pflegen der technischen Dokumente für Maschinen aus dem Sondermaschinenbau
• Prüfen, Freigeben und Verwalten der technischen Dokumente
• Definition und Umsetzung einheitlicher Dokumentationsstandards entsprechend den gesetzlichen Anforderungen
• Kontinuierliches Mitwirken bei der Verbesserung von internen Prozessen

Unsere Leistungen

• Betriebliche Altersvorsorge
• Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
• Bei uns kannst du eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten
• Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten

Unsere Erwartungen an dich

• Abgeschlossenes Studium der technischen Kommunikation oder Weiterbildung zum:zur technischen Redakteur:in
• Erste Berufserfahrung als technischer Redakteur
• Kenntnisse in Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen von Vorteil
• Kenntnisse in Content-Management-Systemen
• Kenntnisse in Gestaltungssoftware wie Adobe FrameMaker oder InDesign
• Sehr gute Englischkenntnisse
• Selbstständige Arbeitsweise, Teamfähigkeit und Flexibilität

Unser Angebot ist wie für dich gemacht? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung - gern online unter der Kennziffer TAL63-82249-BO bei Frau Jessica Ciomber. Wir matchen: dein Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!