Technischer Redakteur (m/w/d)

TieTalent; Achim; Vor Ort; EUR 50.000 - 70.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Flexible Arbeitszeiten

Kita-Zuschuss für Kinder

Firmenfitness

Onboarding-Programm

Vergünstigungsmöglichkeiten für Mitarbeiter

Regelmäßige Firmenevents

Zusammenfassung

Ein innovatives High-Tech-Unternehmen in Niedersachsen sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) in Vollzeit. Sie sind verantwortlich für die Erstellung von Service-Unterlagen und technischen Dokumentationen sowie die Koordinierung aller technischen Dokumentationstätigkeiten. Idealerweise bringen Sie 5 Jahre Erfahrung im Sondermaschinenbau mit und beherrschen Deutsch sowie Englisch auf B2-Niveau. Es erwarten Sie flexible Arbeitszeiten und spannende internationale Kunden.

Qualifikationen

• Mindestens 5 Jahre Erfahrung im Sondermaschinenbau oder Industrie-Automatisierung.
• Erfahrung im Erstellen von technischen Dokumenten.
• Kenntnisse der geltenden Normen und Sicherheitsrichtlinien.

Aufgaben

• Verantwortlich für das Redaktionssystem.
• Durchführung von Schulungen und Weiterbildungen im Bereich der Dokumentation.
• Koordinierung und Zusammenstellung von internen sowie externen Dokumentationen.

Kenntnisse

Technisches Verständnis

Erfahrung mit Redaktionstools

Organisationstalent

Kommunikationsstärke

Deutsch und Englischkenntnisse (B2)

Ausbildung

Ausbildung oder Studium in Technischer Redaktion oder Ingenieurswissenschaften

Tools

Microsoft Office (besonders Excel)

Jobbeschreibung

Overview

Die ficonTEC Service GmbH ist ein innovatives High-Tech-Unternehmen, das sich seit 2001 schnell in einem hochspezialisierten Markt etabliert hat. Durch kontinuierliches Wachstum und innovative Entwicklungen sind wir ein anerkannter Marktführer in der automatisierten Montage und Prüfung von optoelektronischen Komponenten und (hybriden) photonischen Geräten. Wir entwickeln fortschrittliche Lösungen wie hochpräzises Die-Bonding, Faserausrichtung und Laserlötanlagen – entscheidend für die Herstellung modernster photonischer Geräte wie LiDAR-Sensoren, Hochgeschwindigkeits-Datentransceiver und Silizium-Photonik. Diese Technologien ebnen den Weg für Fortschritte in Telekommunikation, autonomen Fahrzeugen und medizinischer Diagnostik. Unser unternehmensweites Ziel ist es, Spitzentechnologie zu entwickeln, die unseren Kunden weltweit hilft, optoelektronische Geräte von morgen zu bauen. Wir setzen auf Chancengleichheit, Vielfalt und Integration sowie ein lebendiges Arbeitsumfeld.

Sie suchen eine Tätigkeit in einer zukunftsweisenden Branche? Dann werden Sie Teil unseres starken und erfahrenen Teams als:

Technischer Redakteur (m/w/d)
Ab sofort & in Vollzeit

Als Technischer Redakteur sind Sie verantwortlich für das Informationsmanagement im Unternehmen (CCMS-Redaktionssystem). Sie erstellen Service-Unterlagen, Anleitungen und technische Dokumentationen. Die Überwachung und Koordinierung aller Tätigkeiten im Bereich der technischen Dokumentation gehört zu Ihrem Aufgabenbereich.

Responsibilities

• Verantwortlich für das Redaktionssystem
• Durchführung von Schulungen und Weiterbildungen im Bereich der Dokumentation
• Durchführung von Lektorat und Abschlussprüfung von erstellten Dokumentationen
• Koordinierung und Zusammenstellung von internen sowie externen Dokumentationen

Qualifications

• Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich der Technischen Redaktion oder Ingenieurswissenschaften mit Erfahrung im Erstellen von technischen Dokumenten
• Sie verfügen über 5 Jahre oder mehr an Arbeitserfahrung im Bereich des Sondermaschinenbaus, Industrie-Automatisierung oder vergleichbaren Branchen
• Sie haben ein ausgeprägtes technisches Verständnis und Kenntnisse der geltenden Normen und Sicherheitsrichtlinien
• Sie verfügen über Erfahrung mit Microsoft Office, besonders Excel
• Sie haben gute bis sehr gute Kenntnisse im Umgang mit Redaktionstools für Technische Dokumentationen
• Sie sind ein Organisationstalent, das den Überblick und die Ruhe behält
• Sie überzeugen durch Kommunikationsstärke und verstehen es, eine Balance zwischen den Anforderungen der Organisation und den Erwartungen der Stakeholder zu schaffen (intern / extern)
• Erfolg ist für Sie eine Teamsache bestehend aus Kooperation und Partnerschaft
• Ihre selbstständige, engagierte & zielorientierte Arbeitsweise runden Sie mit einem sorgfältigen & gewissenhaften Arbeitsstil ab
• Deutsch und Englischkenntnisse in Wort und Schrift (mindestens B2)
• Hands-on-Mentalität
• Unbefristetes Arbeitsverhältnis
• Ausgeprägte Zukunftsperspektiven

Benefits

• Flexible Arbeitszeiten
• Kita-Zuschuss für Kinder bis zur Vollendung des 3. Lebensjahres
• BAV und VWL
• Firmenfitness
• Spannende, internationale Kunden aus verschiedensten Branchen
• Onboarding-Programm und individuelle Betreuung
• Jährliche Mitarbeitergespräche für Ihre gezielte und individuelle Entwicklung / persönliche Weiterbildung
• Vergünstigungsmöglichkeiten für Mitarbeiter (z.B. City for two, Benefits-App)
• Top Hardware inkl. ergonomischer Arbeitsplatzbedingungen
• Regelmäßige Firmenevents (Sommerfeier, Weihnachtsfeier, B2Run), kostenfreie Getränke und Parkplätze