Technischer Exportkaufmann (m/w/d)

DIS Deutscher Industrie Service AG

Kiel

On-site

EUR 50,000 - 70,000

Full time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Unbefristeter Arbeitsvertrag
Flexibles Arbeiten
Moderne Arbeitsmittel

Job summary

Ein führendes Personalvermittlungsunternehmen in Deutschland sucht einen Technischen Exportkaufmann (m/w/d) für die Betreuung globaler Kundenanfragen im Bereich Integrated Product Support. Sie verantworten die Erstellung von exportrelevanten Angeboten und steuern die Auftragsabwicklung. Die Position erfordert fundiertes technisches Verständnis, exzellente Englischkenntnisse sowie Erfahrung im internationalen Handel. Leistungsstarke Kandidaten erhalten die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten und flexible Einsatzzeiten.

Qualifications

  • Langjährige Berufserfahrung im kaufmännischen oder technischen Umfeld.
  • Erfahrung im internationalen Handel und in der kaufmännischen Projektabwicklung.
  • Fachspezifische Weiterbildungen im Exportgeschäft oder maritimen Umfeld.

Responsibilities

  • Bearbeitung internationaler Kundenanfragen im Bereich IPS.
  • Erstellung exportrelevanter Angebote und Steuerung der Auftragsabwicklung.
  • Koordination komplexer LC-Prozesse mit internationalen Kunden.

Skills

Kommunikationsstärke
Technisches Verständnis
SAP-Kenntnisse
Englischkenntnisse
Strukturierte Arbeitsweise

Education

Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung

Tools

MS Office

Job description

Für einen renommierten Kunden aus der maritimen Hightech- und Industriebranche suchen wir einen Technischen Exportkaufmann (m/w/d) im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung.

In dieser international ausgerichteten Position übernehmen Sie die exportseitige kaufmännische und technische Betreuung im Bereich Integrated Product Support (IPS). Sie verantworten die Bearbeitung globaler Kundenanfragen, erstellen exportrelevante Angebote und steuern weltweite Auftragsabwicklungen – inklusive Spezifikation, Dokumentation, Exportprozesse und logistischer Anforderungen.

Mit Ihrer Erfahrung im internationalen Handel und in der kaufmännischen Projektabwicklung stellen Sie sicher, dass Exportaufträge strukturiert, termingerecht und compliant abgewickelt werden. Sie arbeiten eng mit internen Schnittstellen, internationalen Kunden, Banken und weltweiten Geschäftspartnern zusammen und tragen damit maßgeblich zu reibungslosen Beschaffungs-, Export- und Administrationsprozessen bei.

Ihre Perspektiven
  • Sie erhalten einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit attraktivem und fairen Gehalt
  • Sie profitieren von flexiblen Arbeitszeiten und individuell abgestimmten Einsatzmöglichkeiten
  • Sie arbeiten langfristig an spannenden Projekten im maritimen Umfeld
  • Sie nutzen – je nach Projekt – die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
  • Sie erhalten ab dem ersten Arbeitstag transparente Kommunikation über unsere Mitarbeiter‑App
  • Sie werden während Ihres gesamten Einsatzes persönlich und professionell betreut
  • Sie arbeiten an einem gut erreichbaren Standort mit modernen Arbeitsmitteln
Ihre Aufgaben
  • Sie übernehmen die vollständige Erzeugung, qualifizierte Bearbeitung und fachliche Spezifizierung internationaler Kundenanfragen im Fachbereich IPS und sorgen dafür, dass alle technischen, kaufmännischen und exportrelevanten Anforderungen korrekt erfasst, bewertet und dokumentiert werden.
  • Sie verantworten die Beschaffung und Administration exportrelevanter Leistungen und Materialien und stimmen sich hierzu kontinuierlich und professionell mit allen internen und externen Schnittstellenpartnern ab – von Technik über Einkauf bis hin zu Logistik und internationalen Kundenorganisationen.
  • Sie erstellen umfassende, technisch fundierte und kaufmännisch belastbare Angebote und Kundenaufträge, führen deren qualifizierte Prüfung durch und begleiten die gesamte Projekt- und Auftragsphase bis zum erfolgreichen Abschluss.
  • Sie bilden das komplette kaufmännische Aufgabenspektrum eines Technischen Exportkaufmanns eigenständig ab, einschließlich internationaler Vertragsparameter, exportseitiger Anforderungen, Dokumentationspflichten und kaufmännischer Steuerung.
  • Sie erstellen detaillierte Angebote für Ersatzteile und Folgeversorgungen, verantworten die Identifikation sämtlicher benötigter Komponenten, klären UAN-Anfragen und führen die vollständige kaufmännische Kalkulation durch.
  • Sie wickeln Ersatzteilaufträge vollständig und eigenständig ab – von Auftragseingang über Abstimmungen mit Lieferanten und Logistik bis hin zur termingerechten Fakturierung im internationalen Geschäft.
  • Sie unterstützen die monatliche Meldung des Auftragsbestands, indem Sie relevante Daten sorgfältig aufbereiten, aktualisieren und transparent an das Projekt- und Controllingteam übergeben.
  • Sie sammeln, strukturieren und archivieren alle kostenrelevanten Unterlagen wie Angebote, Bestellkopien oder vertragliche Ergänzungen und stellen sicher, dass diese vollständig, revisionssicher und jederzeit nachvollziehbar abgelegt sind.
  • Sie bereiten sämtliche projekt- und entscheidungsrelevanten Daten qualitätsgesichert auf und liefern damit eine belastbare Grundlage für technische, kaufmännische und strategische Entscheidungen.
  • Sie koordinieren komplexe LC‑Prozesse (Letters of Credit) mit internationalen Kunden und Banken, stellen die Einhaltung aller formalen und rechtlichen Anforderungen sicher und tragen damit maßgeblich zur erfolgreichen internationalen Auftragsabwicklung bei.
  • Sie führen die fremdsprachige Kundenkorrespondenz in Englisch und idealerweise Spanisch souverän durch und treten dabei jederzeit professionell, serviceorientiert und kultursensibel auf.
  • Sie bearbeiten Claims strukturiert und lösungsorientiert, analysieren Ursachen, erstellen belastbare Dokumentationen und wirken aktiv an der Klärung mit Kunden, internen Bereichen und Lieferanten mit.
  • Sie unterstützen die Marktsichtung und leisten einen Beitrag zur Erstellung fundierter Marktanalysen, indem Sie relevante Informationen recherchieren, bewerten und für strategische Entscheidungen aufbereiten.
Ihr Profil
  • Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung – und bringen die fachliche Grundlage mit, um komplexe internationale Exportprozesse sicher zu steuern.
  • Sie besitzen langjährige Berufserfahrung im kaufmännischen oder technischen Umfeld und ergänzen diese im besten Fall durch fachspezifische Weiterbildungen, die Ihre Expertise im Exportgeschäft oder im maritimen Umfeld vertiefen.
  • Sie verfügen über ausgeprägtes kaufmännisches Wissen sowie ein fundiertes technisches Verständnis, das es Ihnen ermöglicht, technische Sachverhalte sicher zu erfassen, zu bewerten und gegenüber Kunden kompetent zu vertreten.
  • Sie bringen sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift mit und kommunizieren sicher im internationalen Geschäftsumfeld; Spanischkenntnisse sind dabei ein willkommenes Plus.
  • Sie treten kommunikationsstark, kontaktfreudig und kulturkompetent auf und bewegen sich souverän im Austausch mit internationalen Kunden, Banken und Partnern.
  • Sie arbeiten äußerst strukturiert, systematisch und zuverlässig, behalten auch bei komplexen Aufgabenstellungen den Überblick und bringen Ihre Projekte mit Verantwortungsbewusstsein und hoher Präzision voran.
  • Sie beherrschen den sicheren Umgang mit SAP und MS Office und nutzen diese Tools effizient zur Erstellung, Pflege und Auswertung kaufmännischer und technischer Daten.
  • Sie überzeugen durch ein professionelles, verbindliches und souveränes Auftreten gegenüber Kunden, Geschäftspartnern und internen Ansprechpartnern und repräsentieren das Unternehmen jederzeit angemessen und serviceorientiert.
Über uns

Wir bringen seit über 50 Jahren Menschen in Arbeit und ermöglichen den Einstieg in namhafte Unternehmen in den Bereichen Office & Management, Finance, Financial Services, IT sowie Industrie. Unsere Branchen-Expert:innen finden für Personen jedes Erfahrungslevels den passenden Job.

Wir wurden bereits zum 20. Mal im Wettbewerb Deutschlands Beste Arbeitgeber vom Institut Great Place to Work® ausgezeichnet und erhielten 2025 zum 4. Mal den kununuTop Company Award. Unser Service wird mit 4,6 bei Google* und mit 4,2 bei kununu* bewertet.

*Stand 03/25

Interessiert?

Wir sollten uns kennenlernen! Bitte den Lebenslauf über unsere Online-Bewerbungsplattform oder an die unten angegebene E-Mail-Adresse senden. Wir melden uns dann umgehend.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Export & Shipping Specialist (m/w/d)
Export & Shipping Specialist (m/w/d)

DIS Deutscher Industrie Service AG • Lübeck

On-site
EUR 45,000 - 65,000
Attraktives Vergütungspaket
Umfangreiche betriebliche Altersvorsorge
Optionaler Willkommensbonus
Mitarbeiter (m/w/d) Auftragsabwicklung / Export
Mitarbeiter (m/w/d) Auftragsabwicklung / Export

DIS AG • Kiel

On-site
EUR 40,000 - 55,000
Unbefristeter Arbeitsvertrag
Flexibles Gleitzeitmodell
Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
Senior Customer Service Representative, International (w/m/d)
Senior Customer Service Representative, International (w/m/d)

DIS Deutscher Industrie Service AG • Witten

On-site
EUR 50,000 - 70,000
Attraktives Gehaltspaket
Unbefristeter Arbeitsvertrag
Flexible Arbeitszeiten
+1
Sachbearbeiter Versand & Exportkontrolle (m/w/d)
Sachbearbeiter Versand & Exportkontrolle (m/w/d)

DIS Deutscher Industrie Service AG • Stockelsdorf

On-site
EUR 42,000 - 55,000
Flexible Arbeitsmodelle
Betriebliche Altersvorsorge
Mitarbeiterrabatte
+1
Mitarbeiter Export (m/w/d)
Mitarbeiter Export (m/w/d)

DIS AG • Wiesbaden

On-site
EUR 40,000 - 55,000
Angemessene Entlohnung
Weiterentwicklungsmöglichkeiten
Strukturierte Einarbeitungsphase
+1
Order & Export Coordinator (m/w/d)
Order & Export Coordinator (m/w/d)

DIS Deutscher Industrie Service AG • Göttingen

On-site
EUR 35,000 - 45,000
Unbefristeter Arbeitsvertrag
Attraktive Vergütung
Flexible Arbeitszeiten
+2
Mitarbeiter (m/w/d) Customer Service
Mitarbeiter (m/w/d) Customer Service

DIS Deutscher Industrie Service AG • Dresden

On-site
EUR 40,000 - 55,000
30 Tage Urlaub
Betriebliche Altersvorsorge
Flexible Arbeitszeitmodelle
+2
Projektassistenz mit kaufmännischem Schwerpunkt (m/w/d)
Projektassistenz mit kaufmännischem Schwerpunkt (m/w/d)

DIS AG • Kiel

On-site
EUR 36,000 - 50,000
Unbefristeter Arbeitsvertrag
Flexibles Arbeiten
Strukturierte Einarbeitung
Sachbearbeiter-Export (m/w/d)
Sachbearbeiter-Export (m/w/d)

DIS AG • Nürnberg

On-site
EUR 40,000 - 55,000
Dynamisches Arbeitsumfeld
Flexible Arbeitszeitmodelle
Persönliche und fachliche Weiterbildungsmöglichkeiten
+1
Technischer Einkäufer (m/w/d)
Technischer Einkäufer (m/w/d)

DIS Deutscher Industrie Service AG • Stuttgart

On-site
EUR 50,000 - 70,000
Unbefristeter Arbeitsvertrag
Attraktives Fixgehalt
Vermögenswirksame Leistungen
+2