Technical Writer m/w/d zum Einsatz im Großraum München-Jobnr:2027

Plattform-Zeitarbeit K.F. Trippacher; München; Vor Ort; EUR 50.000 - 70.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein renommiertes Unternehmen im Großraum München sucht einen Technical Writer (m/w/d). Ihre Aufgaben umfassen die Erstellung technischer Dokumentationen und die Definition von Vorgaben für Illustrationen. Wir suchen einen engagierten und flexiblen Mitarbeiter mit technischer Ausbildung und guten Englischkenntnissen.

Qualifikationen

• Abgeschlossene technische Ausbildung und Berufserfahrung.
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Klare Formulierung technischer Zusammenhänge.

Aufgaben

• Wissenstransfer von Entwicklungsergebnissen in technische Dokumentation.
• Erstellung von normgerechten Betriebsanleitungen und technischen Inhalten.
• Definition von Vorgaben an externe Illustrationsbearbeiter.

Kenntnisse

Engagement

Technisches Verständnis

Kommunikation

Flexibilität

Ausbildung

Abgeschlossene technische Ausbildung

Tools

MS Office

Bildbearbeitung

ERP-System (MS Axapta, SAP)

Jobbeschreibung

Wir suchen im Kundenauftrag für ein renommiertes Unternehmen im Großraum München einen Technical Writer m/w/d.Es besteht die Option zur Übernahme.

Aufgaben

• Wissenstransfer von Entwicklungsergebnissen in die technische Dokumentation
• Erstellung von Inhalten für normgerechte Betriebsanleitungen (DIN EN IEC 82079, DIN EN ISO 12100), Installationsanleitungen, Datenblättern, EG-Konformitätserklärungen, EG-Hersteller-Einbauerklärungen
• ATEX-Konformitätserklärungen
• Definition von Vorgaben an externe Illustrationsbearbeiter & Druckereien für die Erstellung neuer Abbildungen, Betriebsanleitungen sowie Kontrolle der Umsetzung
• Stammdatenpflege

Profil

• Abgeschlossene technische Ausbildung und Berufserfahrung
• Ausgeprägtes technisches Verständnis, sowie verständliche, sichere und klare Formulierung technischer Zusammenhänge
• Engagement und Flexibilität sowie sowohl selbstständige als auch teamorientierte Arbeitsweise
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Gute Kenntnisse in MS Office und der Bildbearbeitung
• Erfahrung mit einem ERP-System (MS Axapta, SAP)