Technical Product Manager - Product Information Experience (PIM/MAM) (d/f/m)

Ottobock; Duderstadt; Vor Ort; EUR 65.000 - 85.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ottobock sucht einen Technical Product Manager für das globale IT-Team, mit Fokus auf das Produktinformationsmanagement (PIM) und Mediaplanung (MAM). Die Rolle umfasst die Verantwortung für das Pimcore-System, die Zusammenarbeit mit vielfältigen Teams zur Entwicklung neuer Features und die Sicherstellung einer nahtlosen Integration von PIM/MAM in die Unternehmensprozesse. Bewerber sollten über mindestens 3 Jahre Erfahrung im IT-Produktmanagement verfügen und flüssig in Deutsch und Englisch sein.

Leistungen

30 Tage Urlaub

Betriebliche Altersvorsorge

Flexibles Arbeiten

Weiterbildungsmöglichkeiten

Mitarbeitervorteile

Qualifikationen

• Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im IT-Produktmanagement.
• Erfahrung mit PIM-Systemen, bevorzugt mit Pimcore.
• Fließend in Deutsch und Englisch.

Aufgaben

• Technisches Management und kontinuierliche Entwicklung des PIM/MAM-Systems.
• Integration von PIM/MAM mit eCommerce- und Workflow-Prozessen.
• End-to-End-Projektmanagement mit klarer Planung und Dokumentation.

Kenntnisse

PIM Systems

Projektmanagement

Agile Methoden

Kommunikationsfähigkeiten

Teamarbeit

Tools

Pimcore

Jobbeschreibung

Press Tab to Move to Skip to Content Link

Select how often (in days) to receive an alert:

Select how often (in days) to receive an alert:

Technical Product Manager - Product Information Experience (PIM/MAM) (d/f/m)

Business Unit: Ottobock SE & Co. KGaA

Location:

Duderstadt, NI, DE, 37115

Contract Type: regular

Scope of employment: full-time

Contact Person: Katharina Nolte

Job ID: 7795

Summary Statement

We are seeking a Technical Product Manager to join our Global IT team in the Marketing & Sales Technology division. In this role, you will take responsibility for our Product Information Management (PIM) and Media Asset Management (MAM) systems, with a strong focus on Pimcore. These systems are integral to powering our website, eShop, campaigns and catalogue production.

Duties & Responsibilities

• Drive within the team the technical management and continuous development of our Pimcore-based PIM/MAM system
• Configure and implement new features within Pimcore to meet evolving business needs
• Ensure seamless integration of the PIM/MAM with eCommerce, assortment management, and content delivery workflows
• Collaborate closely with marketing, eCommerce, product management, and external stakeholders to gather requirements and deliver solutions
• Manage projects end-to-end with structured planning, clear documentation, and transparent communication
• Act as the key liaison between IT and business teams to ensure technical feasibility and alignment with business goals

Qualifications

• Minimum 3 years of professional experience in IT product and/or application management, preferably in a marketing, sales, or eCommerce environment.
• Hands-on experience with PIM systems is required, preferably with Pimcore.
• Solid understanding of PIM/MAM concepts and data structures.
• Strong proven (agile) project management skills with a structured, transparent, and collaborative working style.
• Fluent in German and English
• An international, modern working environment with plenty of creative freedom
• Flexible work locations: Berlin, Duderstadt, or mobile working within Germany
• Collaboration with interdisciplinary teams and real decision-making authority
• A meaningful job – in a company that helps people around the world gain or regain mobility
• Attractive compensation including bonus and 30 days of vacation
• Flexible and family-friendly working time models
• Individual development opportunities and further training through the Ottobock Academy and external programs
• Open corporate culture, regular team events, and an exciting international work environment with modern, mobile workplaces
• Structured onboarding program to ensure a successful start
• Corporate benefits, company bike, health programs, and many more perks

Diversity at Ottobock

We believe in mutual respect, enjoyment at work, and a culture where everyone feels valued. We are committed to diversity, equity, and inclusion, and welcome all applications - regardless of gender, age, nationality, disability, ethnic or social background, religion, or sexual orientation. We give special consideration to individuals with severe disabilities when equally qualified.

Your future at Ottobock

Ottobock's products and services in the areas of Prosthetics, NeuroMobility, Patient Care, Exoskeletons developed by 'SUITX by Ottobock' and Business Solutions ensure independence and quality of life when personal mobility is restricted. With over 10,000 employees in almost 60 countries, our company is the world market leader in technical orthopedics.

Your ideas and commitment will inspire your colleagues and staff, and will further the interests of Ottobock. Be part of a dynamic, growing company with flat hierarchies. We offer a richly diverse field of work, individual development opportunities and extensive qualification programs in our Ottobock Academy.

Please only apply via our online job portal atjobs.ottobock.com. Please quote the Job-IDfor the position in question, and also state your earliest starting date and salary requirements. We look forward to receiving your application!