Technical Documentation Writer – Defense Technology

Rheso.Tech - Talent & Advisory; München; Vor Ort; EUR 65.000 - 80.000; Vollzeit

Zusammenfassung

RHESO.TECH is seeking a Technical Documentation Writer for defense technology in Munich. The role covers creating datasheets, user manuals, installation guides, and maintaining documentation lifecycle with version control.

You will collaborate with engineering, quality, and production teams, ensure compliance with ISO 9001, and prepare complete documentation packages for audits and customer deliveries. Fluent German and professional English are required.

Qualifikationen

• Proven experience as a Technical Writer in an industrial or engineering environment.
• Strong ability to translate complex technical information into clear and structured documentation.
• Experience with technical specifications, engineering drawings, test reports, and product data.
• Familiarity with documentation management, version control, and review processes.
• Knowledge of quality standards and regulated environments (ISO 9001 or similar).
• Experience with Jira, Git, or similar documentation/version control tools is a plus.
• Background in defense, aerospace, railway, medical devices, electronics, or other critical industries is advantageous.
• Flawless German is mandatory.
• Professional fluency in English.
• Strong organizational skills, attention to detail, and ability to work independently.
• Eligibility for German security clearance (SÜ2/Ü2) is required.

Aufgaben

• Own the complete technical documentation landscape across multiple projects.
• Work closely with engineering, quality, and production teams.
• Play a key role in a highly regulated and mission-critical environment.
• Drive documentation quality, consistency, and compliance from development through delivery.
• Create and maintain technical datasheets for products, subsystems, and components.
• Write user manuals, installation guides, maintenance procedures, and technical documentation.
• Ensure documentation remains accurate, structured, version-controlled, and aligned with product evolution.
• Gather, review, and organize supplier certificates, test reports, and quality documentation.
• Prepare complete documentation packages for customer deliveries, audits, and compliance requirements.
• Develop training materials and documentation for internal teams and customers.
• Collaborate with engineers to collect, understand, and validate technical information.
• Identify documentation gaps, inconsistencies, and risks before they impact projects.
• Contribute to the continuous improvement of documentation processes and standards.

Kenntnisse

Technical writing

German (fluency)

English (fluency)

Independent work

Attention to detail

Tools

Jira

Git

Jobbeschreibung

Technical Documentation Writer – Defense Technology (F/M)

Ref: 2387

Contact: [e-mail]

Company Presentation

Our client is an innovative defense technology company developing next-generation solutions that combine advanced sensors, secure communications, and intelligent data processing. Their systems support military and law enforcement operators by providing reliable situational awareness in demanding operational environments.

Key Points of the Position

• Own the complete technical documentation landscape across multiple projects.
• Work closely with engineering, quality, and production teams.
• Play a key role in a highly regulated and mission-critical environment.
• Drive documentation quality, consistency, and compliance from development through delivery.

As a Technical Writer, your responsibilities will include:

• Create and maintain technical datasheets for products, subsystems, and components.
• Write user manuals, installation guides, maintenance procedures, and technical documentation.
• Ensure documentation remains accurate, structured, version-controlled, and aligned with product evolution.
• Gather, review, and organize supplier certificates, test reports, and quality documentation.
• Prepare complete documentation packages for customer deliveries, audits, and compliance requirements.
• Develop training materials and documentation for internal teams and customers.
• Collaborate with engineers to collect, understand, and validate technical information.
• Identify documentation gaps, inconsistencies, and risks before they impact projects.
• Contribute to the continuous improvement of documentation processes and standards.

Necessary Skills:

• Proven experience as a Technical Writer in an industrial or engineering environment.
• Strong ability to translate complex technical information into clear and structured documentation.
• Experience working with technical specifications, engineering drawings, test reports, and product data.
• Familiarity with documentation management, version control, and review processes.
• Knowledge of quality standards and regulated environments (ISO 9001 or similar) is highly desirable.
• Experience with Jira, Git, or similar documentation/version control tools is a plus.
• Background in defense, aerospace, railway, medical devices, electronics, or other critical industries is advantageous.
• Flawless German is mandatory.
• Professional fluency in English.
• Strong organizational skills, attention to detail, and ability to work independently.
• Eligibility for German security clearance (SÜ2/Ü2) is required.

€65,000 – €80,000 gross annual salary, depending on experience, technical expertise, and overall fit.

RHESO.TECH

Specialized recruitment consultancy supporting companies in industry, engineering, advanced technologies, aerospace, defense, and critical systems.

Keywords:

Technical Writer, Technical Documentation Specialist, Documentation Engineer, Documentation Manager, Product Documentation, Defense, Aerospace, Technical Manuals, Datasheets, Quality Documentation, Configuration Management, Compliance Documentation, ISO 9001, Jira, Git, Munich, Germany.