Teammanager (m/w/d) Technische Kommunikation

JR Germany; Stuttgart; Hybrid; EUR 60.000 - 90.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein innovatives Engineering-Unternehmen sucht einen Team Manager für Technische Kommunikation in Stuttgart. In dieser spannenden Rolle führen Sie ein dynamisches Team von Fachleuten und sind verantwortlich für die Weiterentwicklung und operative Unterstützung des Teams. Sie arbeiten an abwechslungsreichen Projekten in einem hybriden Arbeitsmodell, das Flexibilität und Workation im EU-Ausland ermöglicht. Mit einem starken Fokus auf Kundenbetreuung und Teammanagement gestalten Sie die Zukunft der technischen Kommunikation. Profitieren Sie von umfangreichen Weiterbildungsmöglichkeiten und einem attraktiven Paket an Vorteilen, um Ihre Karriere voranzutreiben.

Leistungen

30 Tage Urlaub

Sonderurlaub bei Umzug

Bike Leasing

Corporate Benefits

Steuerfreier Sachbezug (Edenred Karte)

Umfassendes Onboarding

Zielgerichtete Weiterbildung

Betriebliche Altersvorsorge

Flexible Arbeitszeiten

Gemeinsame Events

Qualifikationen

• Führung eines Teams von 19 Mitarbeitenden in der technischen Kommunikation.
• Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Redaktion erforderlich.

Aufgaben

• Einsatzplanung der Teammitglieder in Kundenprojekten.
• Projektcontrolling in Zusammenarbeit mit Projektmanagern.

Kenntnisse

Technische Redaktion

Führungskompetenz

Content Management Systeme

Kommunikationsfähigkeiten

Organisationstalent

Eigeninitiative

Verantwortungsbewusstsein

Entscheidungsstärke

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

Ausbildung

Abgeschlossenes technisches Studium

Vergleichbare Ausbildung (Technische Redaktion, Maschinenbau, Medienkommunikation)

Tools

ST4

Tim

Cosima

Jobbeschreibung

Teammanager (m/w/d) Technische Kommunikation, Stuttgart

Etteplan ist ein weltweit tätiges Engineering-Unternehmen und einer der größten Dienstleister für Technische Kommunikation in Deutschland. Wir erstellen innovative Informationsprodukte für Kunden aus verschiedenen Branchen, darunter Betriebsanleitungen, E-Learnings und Augmented-Reality-Anwendungen für mobile Endgeräte.

Für unseren Standort in Stuttgart suchen wir ab sofort einen Team Manager (m/w/d) im Bereich Technische Kommunikation.

Bewerbungsfrist: 16. Mai 2025
Arbeitsort: Stuttgart
Arbeitsmodell: Hybrid

1. Führung und Weiterentwicklung eines Teams von 19 Mitarbeitenden, sowohl operativ als auch disziplinarisch
2. Einsatzplanung der Teammitglieder in Kundenprojekten
3. Operative Unterstützung des Teams und der Projektteams
4. Teammanagement und Steuerung anhand von KPIs
5. Projektcontrolling in Zusammenarbeit mit den Projektmanagern
6. Identifikation neuer Dienstleistungen, Betreuung und Weiterentwicklung der Kunden in der Region (z. B. durch Kundengespräche, Ausschreibungen, Klärung von Beauftragungen) gemeinsam mit dem Head of Region, Projektmanagern und weiteren Teammanagern
7. Mitarbeit an der Weiterentwicklung der Organisation
8. Abgeschlossenes technisches Studium oder eine vergleichbare Ausbildung (z. B. Technische Redaktion, Maschinenbau, Medienkommunikation, Meister, Techniker)
9. Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise erste Führungserfahrung mit einem kooperativen, motivierenden Führungsstil
10. Kenntnisse im Umgang mit Content Management Systemen (CMS) für die Technische Redaktion (z. B. ST4, Tim, Cosima)
11. Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten, Organisationstalent und strukturierte Arbeitsweise
12. Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein und Entscheidungsstärke
13. Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse
14. Flexible Arbeitszeiten zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf
15. Hybrides Arbeiten und Workation im EU-Ausland
16. 30 Tage Urlaub und Sonderurlaub (z. B. bei Umzug)
17. Bike Leasing, Corporate Benefits, steuerfreier Sachbezug (Edenred Karte)
18. Umfassendes Onboarding mit Patenschaft, strukturierte Einarbeitung
19. Gemeinsame Events auf lokaler und globaler Ebene
20. Zielgerichtete Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
21. Betriebliche Altersvorsorge über den gesetzlichen Rahmen hinaus