Sozialpädagog*in/Sozialarbeiter*in als Flüchtlingsberater*in (m/w/d) für den Bereich der Deutsc[...]

DRK Landesverband Hamburg e.V.; Hamburg; Vor Ort; EUR 35.000 - 55.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein dynamisches Flüchtlingszentrum in Hamburg sucht eine engagierte Fachkraft als Flüchtlingsberater*in für die Deutschkursberatung. In dieser verantwortungsvollen Rolle unterstützen Sie Asylsuchende und Migranten bei der Orientierung in rechtlichen Fragen und bieten individuelle Lernberatung. Sie arbeiten in einem multikulturellen Team und tragen zur Weiterentwicklung des Beratungsangebots bei. Das Zentrum bietet Ihnen ein abwechslungsreiches Arbeitsumfeld, Fortbildungsmöglichkeiten und ein kollegiales Miteinander. Wenn Sie eine Leidenschaft für soziale Arbeit haben und einen positiven Einfluss auf die Gemeinschaft ausüben möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Leistungen

30 Tage Urlaub

Fortbildungsmöglichkeiten

Regelungen zum Homeoffice

Tarifliche Jahressonderzahlung

Qualifikationen

• Abgeschlossenes Hochschulstudium in Sozialpädagogik oder Sozialarbeit.
• Erfahrung in der Beratung von Flüchtlingen und Migranten.

Aufgaben

• Individuelle Beratung und Begleitung von Teilnehmenden im Deutschkursprojekt.
• Zusammenarbeit mit Integrationskursträgern und Behörden.

Kenntnisse

Beratungskompetenz

Kenntnisse in Asyl-, Ausländer- und Sozialrecht

Teamfähigkeit

Organisationsgeschick

Flexibilität

Resilienz

Sensibler Umgang mit vulnerablen Gruppen

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

Arabisch oder Dari/Farsi (von Vorteil)

Ausbildung

Diplom-Sozialpädagog*in (FH)

Diplom-Sozialarbeiter*in (FH)

vergleichbarer Hochschulabschluss

Tools

Office-Programme

Jobbeschreibung

Sozialpädagog*in/Sozialarbeiter*in als Flüchtlingsberater*in (m/w/d) für den Bereich der Deutschkursberatung, HH-City, Vollzeit

Stellenbeschreibung

Das Flüchtlingszentrum Hamburg besetzt zum 01.08.2025 eine Stelle als Flüchtlingsberater*in (m/w/d) für den Bereich der Deutschkursberatung als Elternzeitvertretung in Vollzeit (39 Stunden/Woche)

Das Flüchtlingszentrum Hamburg bietet für Asylsuchende, Duldungsinhaber*innen, Menschen ohne Papiere und andere Migrant*innen in Hamburg persönliche und umfassende Beratung und hilft bei der individuellen Klärung von Perspektiven. Das Flüchtlingszentrum berät klient*innenzentriert u.a. zu aufenthaltsrechtlichen Fragen, zum Spracherwerb, zu Arbeit und Qualifizierung, zu freiwilliger Rückkehr sowie – für Menschen ohne Aufenthaltsstatus - zur medizinischen Versorgung und zur Kita-Betreuung. Träger des Flüchtlingszentrums sind die Hamburger Landesverbände der Arbeiterwohlfahrt und des Deutschen Roten Kreuzes sowie der Caritasverband für das Erzbistum Hamburg e.V.

Die hier ausgeschriebene Tätigkeit als Flüchtlingsberater*in erfolgt überwiegend im Bereich der Deutschkursberatung.

Ihre wichtigsten Aufgaben:

• Lernberatung & sozialpädagogische Begleitung: Individuelle Beratung und Begleitung von Teilnehmenden im Projekt „Deutschkurse für Flüchtlinge“
• Aufenthalts- & sozialrechtliche Beratung: Information über rechtliche Rahmenbedingungen und Unterstützung bei der Orientierung und Perspektivgestaltung
• Zusammenarbeit & Netzwerkarbeit: Kooperation mit Integrationskursträgern, Fachstellen, Behörden sowie Mitwirkung an der Öffentlichkeitsarbeit des Flüchtlingszentrums
• Falldokumentation & Verwaltungsaufgaben: Erfassung und Dokumentation der Beratungsfälle sowie administrative Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Arbeitsbereich
• Interne Abstimmung & fachliche Weiterentwicklung: Teilnahme an internen Fallbesprechungen und Mitwirkung an fachlichen Aktivitäten zur Weiterentwicklung des Beratungsangebots

Ihre wichtigsten Voraussetzuingen:

• Abgeschlossenes Hochschulstudium als Diplom-Sozialpädagog*in (FH) bzw. Diplom-Sozialarbeiter*in (FH) bzw. Abschluss der Sozialpädagogik, jeweils mit staatlicher Anerkennung oder vergleichbarer Hochschulabschluss mit entsprechender fachlicher Erfahrung
• Erfahrung mit flucht- bzw. migrationsspezifischen Aufgaben sowie in der Beratungsarbeit mit Flüchtlingen und anderen Migrant*innen
• Ein sensibler Umgang mit der oft vulnerablen Personengruppe
• Kenntnisse in Asyl-, Ausländer- und Sozialrecht
• Verantwortungsbewusstsein, Resilienz und die Fähigkeit zu professioneller Abgrenzung
• Hohes Maß an Selbständigkeit und Organisationsgeschick, ausgeprägte Teamfähigkeit, Flexibilität und Engagement
• Sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift, gute Kenntnisse in Englisch; weitere Sprachkenntnisse in den Sprachen Arabisch oder Dari/Farsi sind von Vorteil
• Sichere Beherrschung gängiger Office-Programme

Wir bieten Ihnen:

• Eine interessante, vielseitige und verantwortungsvolle Aufgabe in einem dynamischen, anspruchsvollen Arbeitsfeld
• Eine Arbeit in einem sehr engagierten und kollegialen, multikulturellen Team
• Möglichkeiten zur Fortbildung und Supervision
• Ein Entgelt analog zum TV-L, bei Vorliegen der entsprechenden Voraussetzungen in der Entgeltgruppe TV-L S11b und die tarifliche Jahressonderzahlung
• Regelungen zum Homeoffice
• 30 Tage Urlaub (bei einer 5-Tage-Woche) sowie 24. und 31.12. dienstfrei

Die Stelle ist aufgrund der Elternzeitvertretung zunächst bis zum 31.07.2026 befristet.

Arbeitsort ist das Flüchtlingszentrum Hamburg, Adenauerallee 10, 20097 Hamburg.

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unter Angabe der Stellennummer FZ 25.03.

Bitte fügen Sie Ihrer Bewerbung neben einem aussagekräftigen Bewerbungsschreiben auch Ihren Lebenslauf, Ihre Abschlusszeugnisse und Ihre Arbeitszeugnisse bei.

Bitte senden Sie uns Ihre Unterlagen per E-Mail ausschließlich im Format PDF an