(Senior) Product Owner (m/f/d)

Nortal; Berlin; Hybrid; EUR 70.000 - 90.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Nortal is shaping digital transformation with a cross‑functional product team across Germany. The Product Owner will turn complex problems into valuable products, balancing user needs, business goals and technology.

You’ll work with clients and teams from discovery to delivery, helping organisations adopt AI‑driven solutions and improve processes. With roles available full‑time or part‑time, you can work from Berlin, Dresden, Potsdam, Hamburg, or remotely within Germany, with occasional travel

Qualifikationen

• Five years of experience in Product Ownership, Product Management, Business Analysis, Consulting, or related field.
• Proven track record of leading products from discovery to delivery.
• Strong ability to connect user needs with business goals.

Aufgaben

• Lead product discovery with clients, users and stakeholders to identify meaningful problems and opportunities.
• Translate business goals and user needs into a clear product direction.
• Own and prioritise the product backlog, balancing value, risk and timing.
• Facilitate product decisions and align business, design, technology and delivery teams.
• Shape processes, prototypes, specifications and delivery plans.
• Coach and mentor junior Product Owners and team members.

Kenntnisse

Product ownership

Product management

Stakeholder management

Agile methodologies

German language

English language

Leadership

Ausbildung

Bachelor's degree (helpful)

Jobbeschreibung

Overview

We at Nortal are shaping digital transformation and creating efficient, citizen-oriented public administration. Would you like to help shape this transformation, and do fairness, empathy, and optimism belong to your value system? Then become part of our cross-functional team.

This position can be filled full-time or part-time on a permanent basis.

You can choose whether you want to work from our offices in Berlin, Dresden, Potsdam, Hamburg or remotely from within Germany, but please note that this role would involve some occasional travel, typically once per month.

About Nortal

For over 25 years, we’ve been shaping digital transformation, delivering complex solutions for global enterprises and public sector organisations. Today, we are at the forefront of an AI-driven transformation era, helping organisations turn data into real business value. By combining deep domain expertise with data and AI, we design solutions that create immediate impact while scaling for the future.

We believe complexity doesn’t have to mean complicated, and that the best solutions are those that work in the real world, not just on paper. That’s why our clients trust us with their most ambitious, business-critical initiatives.

As a Product Owner, you’ll help clients and teams turn complex problems into products that create measurable value. You’ll bring structure to ambiguity, make sound product decisions, and connect user needs, business goals, and technology.

You’ll work across the full product journey, from problem framing and discovery to delivery, adoption, and continuous improvement. As a Product Owner you’ll combine strategic product thinking with hands‑on analysis, prototyping, and delivery.

Bring your experience and curiosity. We’ll bring the challenges worth solving.

What You’ll Do

• Lead product discovery with clients, users, and stakeholders to identify meaningful problems and opportunities.
• Translate business goals, user needs, and technical constraints into a clear product direction.
• Analyse complex processes, systems, data flows, integrations, and dependencies.
• Define and communicate product vision, goals, outcomes, scope and success measures.
• Own and prioritise the product backlog, balancing value, risk, effort and timing.
• Facilitate product decisions and create alignment across business, design, technology and delivery teams.
• Shape As‑Is/To‑Be processes, prototypes, product concepts, specifications and delivery plans.
• Guide teams through ambiguity, shifting priorities, dependencies and scope challenges.
• Use AI‑supported workflows responsibly to accelerate discovery, analysis, prototyping and delivery while maintaining quality and traceability.
• Support product adoption and help clients realise the value of what has been built.
• Coach and mentor junior Product Owners and other team members.
• Contribute to internal capability development, proposals, client discussions and new business opportunities.
• Improve the way we work by identifying recurring problems and turning practical learnings into better tools, processes and practices.

What Makes You a Great Fit

• At least five years of relevant experience in Product Ownership, Product Management, Business Analysis, Consulting, or a related field.
• A strong track record of leading products or complex workstreams from discovery through delivery.
• Deep understanding of client and user needs, with the ability to connect them to business and technical realities.
• Strong experience with stakeholder management, prioritisation, requirements and product decision-making.
• The ability to work confidently with complex business processes and significant ambiguity.
• Strong analytical thinking and a structured approach to problem‑solving.
• Experience working with agile product and software development teams.
• Excellent communication and facilitation skills, including the ability to explain complex topics clearly.
• A consulting mindset and the ability to build trusted relationships with clients.
• Experience coaching or supporting less experienced colleagues.
• The confidence to make decisions, take ownership and ask for input when it adds value.
• A proactive approach to improving internal processes and ways of working.
• Excellent German and English language skills, both written and spoken.
• A relevant degree is helpful but not required.

Why Nortal?

• You’ll find the ideal opportunity with us to grow and thrive in an international and expanding company.
• To support a healthy work‑life balance, we offer flexible working hours, time‑off compensation and the option of a sabbatical.
• During your onboarding, you will be supported closely by a personal mentor.

Recruitment Process

• Interview with recruiter (in English, 45 min )
• Subject matter interview with Hiring Manager (in German, 60 min )
• Hospitation (in German , on‑site or online , 4 hours)