Referent (w / m / d) Legal & Compliance

Siemens Mobility GmbH; Erlangen; Vor Ort; EUR 40.000 - 65.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein etabliertes Unternehmen sucht eine engagierte Projektassistenz, die kleinere interne Projekte für die Legal & Compliance Einheit betreut. Diese Rolle umfasst die Erstellung von Präsentationen und Berichten in Deutsch und Englisch sowie die Organisation internationaler Veranstaltungen. Sie bringen eine kaufmännische Ausbildung mit und haben Erfahrung in der Projektassistenz. Ihre Kommunikationsfähigkeiten und Ihre Kenntnisse in MS Office sind entscheidend für den Erfolg in dieser Position. Wenn Sie eine Leidenschaft für Organisation und rechtliche Themen haben, ist dies die perfekte Gelegenheit, Ihre Fähigkeiten in einem dynamischen Umfeld einzusetzen.

Qualifikationen

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte.
• Langjährige Berufserfahrung als Projektassistenz oder Referent.

Aufgaben

• Koordination und Betreuung interner Projekte für die Legal & Compliance Einheit.
• Erstellung von Präsentationen, Berichten und Statistiken auf Deutsch und Englisch.

Kenntnisse

Projektmanagement

Präsentationsfähigkeiten

Übersetzungsfähigkeiten

MS-Office-Anwendungen

Kommunikationsfähigkeiten

Ausbildung

Kaufmännische Ausbildung

Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte

Tools

MS PowerPoint

MS Excel

MS Outlook

Jobbeschreibung

Was tragen Sie bei?

• Im Rahmen Ihrer Tätigkeit betreuen und koordinieren Sie eigenständig kleinere interne Projekte und Sonderprojekte für die Legal & Compliance Einheit der Siemens Mobility, treiben diese selbstständig voran und bringen sie letztendlich zu einem erfolgreichen Abschluss.
• Sie erstellen Präsentationen, Berichte (auf Deutsch und Englisch) sowie Statistiken und Reports und erarbeiten eigenständig verschiedene Konzepte (z. B. ein Onboarding-Konzept). Dabei stellen Sie den Projektfortschritt sicher und leiten entsprechende Maßnahmen bei Abweichungen ein.
• Darüber hinaus übersetzen Sie Präsentationen und / oder juristische Dokumente auf Englisch und / oder Deutsch.
• Dazu gehört auch, dass Sie Veranstaltungen und Workshops auf internationaler Ebene organisieren und abwickeln.
• Zudem unterstützen Sie den General Counsel der Siemens Mobility und dessen Abteilung in allen operativen Themen und stehen allen Anfragen, die das operative Tagesgeschäft betreffen, zur Verfügung.

Was bringen Sie mit?

• Sie verfügen über eine abgeschlossene (kaufmännische) Berufsausbildung oder eine Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte.
• Außerdem überzeugen Sie mit langjähriger fundierter Berufserfahrung als Projektassistenz (w / m / d) oder Referent (w / m / d).
• Sie beherrschen die gängigen MS-Office-Anwendungen (insbesondere Outlook, PowerPoint und Excel) und sind offen für moderne Kommunikationsmedien.
• Idealerweise haben Sie bereits Erfahrung in der Übersetzung von (juristischen) Dokumenten / Präsentationen gesammelt.
• Persönlich überzeugen Sie mit der Fähigkeit, die Komplexität von Aufgaben überblicken zu können und Prioritäten zu erkennen und zu setzen.
• Da Ihre Führungskraft global agiert, bringen Sie sowohl fließende Deutsch- als auch Englischkenntnisse mit.