Aktiviere Job-Benachrichtigungen per E-Mail!

Projekt Manager (m/w/d) Technische Redaktion

JR Germany

Augsburg

Hybrid

EUR 45.000 - 70.000

Vollzeit

Vor 6 Tagen
Sei unter den ersten Bewerbenden

Erhöhe deine Chancen auf ein Interview

Erstelle einen auf die Position zugeschnittenen Lebenslauf, um deine Erfolgsquote zu erhöhen.

Zusammenfassung

Ein führendes Unternehmen im Engineering und IT sucht einen Projektmanager für technische Redaktion. In dieser spannenden Rolle sind Sie verantwortlich für das Projektmanagement der technischen Dokumentation in allen Produktlebensphasen. Sie werden an der Weiterentwicklung von Informationsprodukten und -methoden arbeiten und eng mit verschiedenen Abteilungen sowie externen Partnern zusammenarbeiten. Das Unternehmen bietet flexible Arbeitsmodelle, eine attraktive Vergütung und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten, um Ihre Karriere voranzutreiben. Werden Sie Teil eines dynamischen Teams und gestalten Sie eine nachhaltige Zukunft mit uns.

Leistungen

Flexible Arbeitsmodelle
Teamspirit und Diversität
Work-Life-Balance
Attraktive Vergütung
Sozialleistungen
Vielseitige Weiterbildungsmöglichkeiten
Team- und Sportevents
Globales Netzwerk
Attraktives Mitarbeiterempfehlungsprogramm

Qualifikationen

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbare Ausbildung.
  • Idealerweise mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation.

Aufgaben

  • Projektmanagement der technischen Dokumentation in Entwicklungsprojekten.
  • Zusammenarbeit mit Sublieferanten und Redakteuren anderer Business Units.

Kenntnisse

Technische Redaktion
Projektmanagement
Strukturierung technischer Inhalte
Visualisierung technischer Inhalte
MS Office
Verhandlungssichere Deutschkenntnisse
Gute Englischkenntnisse

Ausbildung

Studium im Bereich Technische Redaktion
Vergleichbare Ausbildung

Tools

XML-Redaktionssysteme
SAP
Windchill

Jobbeschreibung

Projekt Manager (m/w/d) Technische Redaktion, Augsburg

Akkodis - entstanden durch den Zusammenschluss von AKKA & Modis - ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Engineering & IT. Als globaler Partner in einer sich ständig verändernden Technologie- & Wettbewerbsumgebung unterstützen wir unsere Kunden mit unserem 360°-Angebot dabei, eine nachhaltigere & smartere Zukunft zu gestalten. Vereint durch unsere gemeinsame Leidenschaft für Technologie & Talente betrachten wir die Welt aus einem neuen Blickwinkel. Unsere 50.000 motivierten Ingenieur:innen & Digitalexpert:innen gehen dabei täglich über das Mögliche hinaus, um Unglaubliches zu schaffen.

Sie sind auf der Suche nach neuen und spannenden Herausforderungen? Dann beginnen Sie Ihre Karriere so bald wie möglich bei uns und werden Sie langfristig ein Teil des Teams "Technische Redaktion".

Ihre Aufgaben:
  1. Projektmanagement der technischen Dokumentation in Entwicklungsprojekten für alle Produktlebensphasen – wie z. B. Installation, Erstinbetriebnahme, Betrieb, Wartung und Reparatur
  2. Weiterentwicklung von Informationsprodukten, -methoden & -tools
  3. Support innerhalb der Organisation in Bezug auf technische Informationen (Entwicklung, Vertrieb, Kundendienst, ...) ggf. Fremdfirmen und Zulieferern
  4. Zusammenarbeit mit Sublieferanten und Redakteuren von anderen Business Units
  5. Kontinuierliche Verbesserung der Produktsicherheit
  6. Unterstützung und Schulung externer Partner bei der Anwendung der Redaktionssysteme
  7. Teilnahme an Weiterentwicklung und Einführung von redaktionsspezifischen Softwaretools
Ihr Profil:
  1. Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbare Ausbildung und Erfahrung im Bereich der Technischen Redaktion
  2. Idealerweise mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation / Redaktion
  3. Erfahrung in Strukturierung, Modularisierung und Visualisierung technischer Inhalte
  4. Routine im Umgang mit Stücklisten- und Baugruppen-Recherche (ERP: SAP; PLM: Windchill)
  5. Kenntnisse im Umgang mit XML-Redaktionssystemen
  6. Fundierte Kenntnisse in MS Office
  7. Kenntnisse im Bereich Energieaggregate und relevante Gesetze, Normen und Sicherheitsvorschriften sind vorteilhaft
  8. Verhandlungssichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse
Unsere Benefits:
  • Flexible Arbeitsmodelle, inklusive Homeoffice / Remote-Arbeit
  • Teamspirit und Diversität
  • Work-Life-Balance
  • Attraktive Vergütung
  • Sozialleistungen
  • Vielseitige Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Team- und Sportevents
  • Globales Netzwerk
  • Attraktives Mitarbeiterempfehlungsprogramm

Die Benefits können je nach Position und Standort variieren. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite unter Karriere und Benefits.

Hol dir deinen kostenlosen, vertraulichen Lebenslauf-Check.
eine PDF-, DOC-, DOCX-, ODT- oder PAGES-Datei bis zu 5 MB per Drag & Drop ablegen.