Praktikum Technische Redaktion (Pflichtpraktikum)

Aleido Germany; München; Vor Ort; EUR 12.000 - 17.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Faire Vergütung

Spannende Projekte

Praxisnahe Mitarbeit

Internationales Umfeld

Engagiertes Team

Ideen einbringen

Werkstudentenperspektiven

Bachelorarbeit möglich

Zusammenfassung

Aleido Germany sucht dich für ein Praktikum im Bereich Technische Redaktion. Du arbeitest aktiv an Projekten, übernimmst Verantwortung und sammelst Praxiserfahrung.

Nach dem Praktikum bestehen Chancen auf Werkstudententätigkeit oder Bachelorarbeit; internationales Umfeld; vielfältige Aufgaben rund um Dokumentationen, Redaktionssysteme, eLearning.

Qualifikationen

• Du studierst Technische Redaktion, Informationswissenschaften, Kommunikationswissenschaften oder einen vergleichbaren Studiengang.
• Du hast Interesse an technischen Themen und daran, komplexe Inhalte verständlich aufzubereiten.
• Idealerweise hast du bereits erste Erfahrungen mit Software zur Erstellung von Texten und Grafiken gesammelt.
• Du gehst sicher mit MS Office um.
• Du arbeitest gerne im Team und kommunizierst offen und zuverlässig.
• Du verfügst über eine schnelle Auffassungsgabe und eine analytische Denkweise.
• Du bringst sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse mit.

Aufgaben

• Bei uns bist du mittendrin statt nur dabei. Du unterstützt unser Team unter anderem bei der Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen und Betriebsanleitungen mit einem XML-basierten Redaktionssystem.
• Du recherchierst, analysierst und bereitest technische Informationen verständlich auf.
• Du übernimmst die Qualitätssicherung von Dokumentationen.
• Du stimmst dich mit internen und externen Ansprechpartnern ab.
• Du arbeitest an Projekten rund um Redaktionssysteme, eLearning, Grafikdesign und Kundenpräsentationen.
• Du nutzt täglich verschiedene moderne Tools und Softwarelösungen.

Kenntnisse

Teamfähigkeit

Analytisches Denkvermögen

Kommunikationsstärke

Deutsch- und Englischkenntnisse (sehr 

Ausbildung

Technische Redaktion

Informationswissenschaften

Kommunikationswissenschaften

Tools

MS Office

Text- und Grafiksoftware

Jobbeschreibung

Du möchtest während deines Studiums nicht nur zuschauen, sondern von Anfang an aktiv mitarbeiten und echte Praxiserfahrung sammeln? Dann bist du bei uns genau richtig!

Wir bieten dir ab sofort ein spannendes Praktikum im Bereich Technische Redaktion. Bei uns arbeitest du aktiv an abwechslungsreichen Projekten mit, übernimmst Verantwortung und erhältst spannende Einblicke in die Welt der technischen Kommunikation.

Das erwartet Dich bei uns:

Wir sind ein internationales Unternehmen und entwickeln Informations- und Lernlösungen für komplexe Produkte und Technologien. Unsere Kultur lebt von Expertise, Teamgeist und Zusammenarbeit.

Dich erwartet ein abwechslungsreiches Praktikum in einem engagierten und dynamischen Team, in dem du deine Ideen einbringen und dein Wissen aus dem Studium direkt in der Praxis anwenden kannst.

Und das Beste: Wir denken gerne langfristig! Nach deinem Praktikum hast du bei uns die Möglichkeit, als Werkstudent weiterzuarbeiten oder deine Bachelorarbeit bei uns zu schreiben.

Deine Aufgaben

Bei uns bist du mittendrin statt nur dabei. Du unterstützt unser Team unter anderem bei:

• der Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen und Betriebsanleitungen mit einem XML-basierten Redaktionssystem

• der Recherche, Analyse und verständlichen Aufbereitung technischer Informationen

• der Qualitätssicherung von Dokumentationen anhand konkreter Aufgabenstellungen

• der Abstimmung mit internen und externen Ansprechpartner

• spannenden Projekten rund um Redaktionssysteme, eLearning, Grafikdesign und Kundenpräsentationen

• dem täglichen Umgang mit verschiedenen modernen Tools und Softwarelösungen

Das bringst du mit

• Du studierst Technische Redaktion, Informationswissenschaften, Kommunikationswissenschaften oder einen vergleichbaren Studiengang.

• Du hast Interesse an technischen Themen und daran, komplexe Inhalte verständlich aufzubereiten.

• Idealerweise hast du bereits erste Erfahrungen mit Software zur Erstellung von Texten und Grafiken gesammelt.

• Du gehst sicher mit MS Office um.

• Du arbeitest gerne im Team und kommunizierst offen und zuverlässig.

• Du verfügst über eine schnelle Auffassungsgabe und eine analytische Denkweise.

• Du bringst sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse mit.

Das bieten wir dir

• Faire Vergütung

• Spannende und abwechslungsreiche Projekte

• Echte Praxiserfahrung und aktive Mitarbeit von Anfang an

• Ein internationales Arbeitsumfeld

• Ein engagiertes und hilfsbereites Team

• Die Möglichkeit, eigene Ideen einzubringen

• Perspektiven für eine Werkstudententätigkeit oder Bachelorarbeit nach deinem Praktikum

• Einblicke in verschiedene Bereiche der technischen Kommunikation

Dauer: 6 Monate

Arbeitszeit: Vollzeit

Wer wir sind

Aleido ist ein internationales Unternehmen mit einer langen Tradition in der Entwicklung von Informations- und Lernlösungen.

Unsere Kunden entwickeln komplexe Produkte und Systeme – wir sorgen dafür, dass die Menschen, die mit ihnen arbeiten, die richtigen Informationen zur richtigen Zeit erhalten.

Unsere Lösungen kommen in unterschiedlichsten Branchen zum Einsatz, darunter Automotive, Telekommunikation, Maschinenbau, Rail und Medizintechnik.

Mit fast 1.000 Kolleg in fünf Ländern verbinden wir Technologie und Menschen. Unser Ziel: Fortschritt verständlich machen und Wissen zugänglich machen.

Klingt nach dem nächsten Schritt?

Dann freuen wir uns darauf, dich kennenzulernen und gemeinsam mit dir in die Welt der technischen Kommunikation einzutauchen!