Praktikum / Abschlussarbeit im Bereich Technische Redaktion (m/w/d)

Vogelsang GmbH & Co. KG; Oldenburg; Vor Ort; EUR 6.696 - 11.160; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Praktikumsvergütung

Modernen Arbeitsplatz mit IT-Ausstattung

Kostenloses Wasser und Kaffee

Mentoring und Weiterentwicklungmöglichkeiten

Zusammenfassung

Ein modernes Maschinenbauunternehmen in Oldenburg sucht einen Praktikanten (m/w/d) im Bereich Technische Redaktion. Du wirst unsere technischen Redakteure unterstützen, technische Dokumente erstellen und in einem XML-basierten System arbeiten. Ideale Voraussetzungen sind ein fortgeschrittenes Studium in Technischer Redaktion sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse. Wir bieten einen attraktiven Praktikumsplatz mit der Möglichkeit auf eine weiterführende Beschäftigung nach dem Studium sowie ein familiäres Arbeitsumfeld.

Qualifikationen

• Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbar.
• Vorbereitung auf Abschlussarbeit oder Praxisphase.
• Freude daran, in einem Team zu arbeiten.

Aufgaben

• Technische Dokumente erstellen und unterstützen.
• In einem XML-basierten System arbeiten und lernen.
• Ideen im Redaktionsteam einbringen.

Kenntnisse

Technische Zusammenhänge verstehen

Komplexe Inhalte verständlich darzustellen

Eigenständige Arbeitsweise

Erste Kenntnisse in technischen Redaktionssystemen

Gute Deutschkenntnisse

Gute Englischkenntnisse

Ausbildung

Fortgeschrittenes Studium im Bereich Technische Redaktion

Jobbeschreibung

Du wirst...

• unsere technischen Redakteure bei der Erstellung technischer Dokumente unterstützen


• in einem XML-basierten Redaktionssystem arbeiten und praxisnah lernen, wie modulare und automatisierte Dokumentationen erstellt werden


• beim Wechsel des technischen Redaktionssystems mithelfen


• die Möglichkeit bekommen, deine eigenen Ideen einzubringen und gemeinsam mit deinem Team neue Ansätze für die technische Redaktion zu entwickeln


• deine Abschlussarbeit in Zusammenarbeit mit uns definieren und dabei praxisnahe Themen bearbeiten

Du hast...

• ein fortgeschrittenes Studium im Bereich Technische Redaktion (oder ein vergleichbares Studium) und stehst vor der Praxisphase bzw. der Abschlussarbeit


• ein gutes Verständnis für technische Zusammenhänge und Freude daran, komplexe Inhalte verständlich darzustellen


• eine strukturierte, sorgfältige und eigenständige Arbeitsweise


• Lust, deine theoretischen Kenntnisse in der Praxis anzuwenden und dich aktiv in unser Redaktionsteam einzubringen


• idealerweise erste Kenntnisse in technischen Redaktionssystemen


• sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse

Niemand ist perfekt und nicht alle Karrierewege sind geradlinig. Bewerben Sie sich gerne - auch wenn Sie nicht alle Anforderungen erfüllen!

Du bekommst...

• einen attraktiven Praktikumsplatz mit Einblick in ein global tätiges, modernes Maschinenbauunternehmen


• bei gegebenen Rahmenbedingungen die Chance auf eine weiterführende Beschäftigung nach dem Studium


• Mentoring und Weiterentwicklungmöglichkeiten während der finalen Phase des Studiums


• eine Praktikumsvergütung


• einen modernen Arbeitsplatz mit eigener IT-Ausstattung


• Wasser und Kaffee selbstverständlich kostenlos

Außerdem erwartet Sie eine familiäre Unternehmenskultur mit flachen Hierarchien und kurzen Dienstwegen bei einem soliden und verlässlichen Arbeitgeber in der 3. Familiengeneration.