Juristische Assistenz (m/w/d)

Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen; Hamburg; Hybrid; EUR 13.000 - 16.000; Teilzeit

Benefits dieser Stelle

Urlaub 30 Tage

Freie Tage Weihnachten

Onboarding

Teilzeit 12 Monate

TV-L 9b

Homeoffice

Moderner Arbeitsplatz

Zusammenfassung

Behf6rde f1r Stadtentwicklung und Wohnen – Bundesbauabteilung Hamburg sucht eine Werkstudent:in fbT-Verträge und Rechtsangelegenheiten. Die Stelle arbeitet in Teilzeit 50% befristet ffcr 12 Monate und umfasst juristische Unterstfctzung sowie Vertragsbearbeitung.

Sie sollten einen Hochschulabschluss in Rechtswissenschaften besitzen bzw. immatrikuliert sein (Master oder Staatspr52fung) und idealerweise zivilrechtliche Kenntnisse mitbringen.

Qualifikationen

• Hochschulabschluss (Bachelor oder gleichwertig) in der Rechtswissenschaft.
• Immatrikulation als Master bzw. Staatsprüfung mit ETCS (180–240) im Zivilrecht f52r Master oder gleichwertig.

Aufgaben

• Juristische Unterstfctzung im privaten Baurecht (Planungsleistungen).
• Recherche und Aufarbeitung von Rechtsprechung und Gutachten.

Kenntnisse

Juridische Kenntnisse

Ausbildung

Bachelor in Rechtswissenschaften

Master/Staatsprüfung Rechtswissenschaften

Jobbeschreibung

Werkstudent:in FbT-Verträge und Rechtsangelegenheiten im Bundesbau

Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen, Amt für Bauordnung und Hochbau, Bundesbauabteilung

Job-ID

J000043786

Startdatum

schnellstmöglich

Art Der Anstellung

Teilzeit 50% (befristet für 12 Monate)

Bezahlung

EGr. 9b TV-L

Bewerbungsfrist

04.10.2026

Wir über uns

Sie wollen als Studentin oder Student erste praktische Erfahrungen sammeln? Bei uns im Bundesbau Hamburg haben Sie die Möglichkeit dazu.

Unterstützen Sie als Werkstudent:in die Fachgruppe „FbT-Verträge und Rechtsangelegenheiten“ bei der täglichen juristischen Arbeit.

Die Bundesbauabteilung (BBA) ist mit rund 200 Mitarbeiter:innen verantwortlich für die Erledigung sämtlicher Hochbauangelegenheiten des Bundes in Hamburg.

In der Fachgruppe „FbT-Verträge und Rechtsangelegenheiten“ arbeiten bei voller Besetzung acht Personen. Die Aufgaben der Fachgruppe sind vielfältig und reichen von der Bearbeitung allgemeiner Rechtsfragen bis hin zur Erstellung und Bearbeitung von Verträgen für freiberuflich Tätige („FbT“, insbesondere Verträge mit Architekt:innen und Ingenieur:innen).

In diesem Podcast berichtet Stadtentwicklungssenatorin Karen Pein über das Arbeiten in unserer Behörde. Hier sind weitere Informationen über uns als Arbeitgeberin Freie und Hansestadt Hamburg.

Ihre Aufgaben

• Juristische Unterstützungstätigkeit im privaten Baurecht (Bau- und Planungsleistungen), insbesondere:
• Recherche und Aufarbeitung von z.b. Rechtsprechung und Gutachten
• Durchsicht und Strukturierung von Aktenmaterial, Schriftverkehr, Erlassen, etc.
• Erstellen/Zuarbeit für interne Fortbildungen (Power-Point-Präsentation/Handouts)

Ihr Profil

Erforderlich

• Hochschulabschluss (Bachelor oder gleichwertig) in der Fachrichtung Rechtswissenschaften und
• Immatrikulation an einer Hochschule (Master oder gleichwertig) in der o.g. Studienfachrichtung (vorzugsweise mit dem Schwerpunkt Zivilrecht) oder
• Immatrikulation an einer Hochschule (Master oder gleichwertig) in der o.g. Studienfachrichtung auf Staatsprüfung (vorzugsweise mit dem Schwerpunkt Zivilrecht) und einem Leistungsnachweis gem. ETCS (180-240), der einem Bachelor of Laws entspricht.

Vorteilhaft

• Affinität zu zivilrechtlichen Fragestellungen und Themen
• Interesse an Verwaltungstätigkeiten und organisatorischen Themen
• selbstständiges Arbeiten
• gute Kommunikationsfähigkeit
• mindestens Deutschkenntnisse auf C1-Niveau in Wort und Schrift

Aufgrund der Tätigkeit der Bundesbauabteilung Hamburg im militärischen Bereich sind im Hinblick auf die Nationalität Einschränkungen gegeben. Bewerbungen von Personen mit ausschließlich einer in der Staatenliste im Sinne von

• 13 Abs. 1 Nr. 17 SÜG genannten Staatsangehörigkeit können nicht berücksichtigt werden.

Unser Angebot

• 30 Tage Urlaub bei 5 Tage Woche
• freie Tage an Heiligabend und Silvester
• individuelles Onboarding
• eine Stelle in Teilzeit, befristet für 12 Monate, schnellstmöglich zu besetzen
• Bezahlung nach Entgeltgruppe 9b TV-L (Entgelttabelle), weitere Informationen auf karriere.hamburg
• Work-Life-Balance - mit der Möglichkeit für Homeoffice
• einen modern ausgestatteten Arbeitsplatz im Nagelsweg 47, mit einer sehr guten Verkehrsanbindung (S-Bahn Hammerbrook)

Informationen zu weiteren Benefits der Arbeitgeberin Freie und Hansestadt Hamburg gibt es auf der Karrierewebsite

Ihre Bewerbung

Eine persönliche Sicherheitsüberprüfung nach dem Hamburgischen Sicherheitsüberprüfungs- und Geheimschutzgesetz ist für Sie selbstverständlich.

Hinweis zur Regelanfrage nach

• 34a Hamburgisches Sicherheitsüberprüfungsgesetz: Die Dienststelle stellt für die im Auswahlverfahren ausgewählte Person eine Anfrage beim Landesamt für Verfassungsschutz über dort vorliegende Erkenntnisse, wenn dafür die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen (Informationen zur Regelanfrage und Datenschutzhinweise).

Wir freuen uns insbesondere über Bewerbungen von Männern. Da sie unterrepräsentiert sind, werden sie bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung vorrangig berücksichtigt.

Informationen für Schwerbehinderte und ihnen gleichgestellte Personen

Kontakt bei fachlichen Fragen

Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen - Bundesbauabteilung

Fachgruppenleitung FbT-Verträge und Rechtsangelegenheiten

Dr. Jessica Gohlke

[phone]

Kontakt bei Fragen zum Ausschreibungsverfahren

Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen - Bundesbauabteilung

Bewerbungsmanagement

Thorsten Breuel

[phone]

Impressum