German freelance Medical Writer

translate plus; Essen; Remote; EUR 40.000 - 70.000; Vollzeit

Zusammenfassung

translate plus is seeking an experienced German pharmaceutical and medical writer for a freelance, remote role. This position involves creating sensitive medical documentation and requires strong expertise in the field, with a focus on patient-facing and medical-facing materials. Candidates must have a university degree in a relevant field and be proficient in both German and English.

Qualifikationen

• Minimum 2 years of experience with Pharma / Medical documentation.
• Full German and English proficiency required.

Aufgaben

• Create patient-facing and medical-facing materials.
• Ensure compliance with pharmaceutical and medical standards.

Kenntnisse

Medical writing

Pharmaceutical documentation

Bilingual proficiency in German and English

Ausbildung

University degree in medical/pharma/chemistry-related field

Jobbeschreibung

About the Role - translate plus is seeking an experienced German pharmaceutical and medical writer to join our team. This freelance, remote opportunity offers ongoing collaboration and the chance to be part of groundbreaking advancements in healthcare involving patient-facing and medical-facing related materials. Please, note that due to the sensitivity of the content, we will only consider candidates with strong expertise and in-depth knowledge of pharmaceutical and medical material, with clear experience of medical writing-related experience.

Qualifications

• Minimum 2 years of experience with Pharma / Medical documentation
• University degree, preferably in a medical / pharma / chemistry-related field
• Full German and English proficiency

Please note that this is not a translation role and only profiles with previous medical / scientific writing experience will be considered for the time being.