German Audio Specialist | $40/hr Remote

Crossing Hurdles; Deutschland; On-site; EUR 34,000 - 83,000; Full time

Job summary

Crossing Hurdles sucht eine/n Sprecher/in für deutsche Audioaufnahmen. Sie nutzen professionelle Aufnahmetechnik, folgen Skripten und liefern klare, natürliche Sprachproben.

Sie arbeiten eng mit dem Projektteam zusammen, nehmen Feedback auf und dokumentieren Setup, Prozesse und auftretende Probleme, um die Datenintegrität sicherzustellen. Fließendes Deutsch, Detailgenauigkeit und Erfahrung im Tonstudio sind erforderlich.

Qualifications

• Native German with excellent pronunciation and diction.
• Erfahrung in professionellem Audio Recording.
• Kompetenz mit fortgeschrittener Aufnahmehardware und -software.
• Starke mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten zur Zusammenarbeit und Dokumentation.
• Aufmerksamkeit für Qualitätssicherung der Tonaudio, inkl. Rauschunterdrückung.

Responsibilities

• Produce and submit high-quality German audio recordings using professional-grade equipment.
• Follow predefined scripts or prompts to generate accurate and natural-sounding speech samples.
• Ensure all recordings meet specified technical and linguistic criteria, including clarity, pronunciation, and consistency.
• Participate in a sample review process by submitting a representative voice recording.
• Collaborate with the project team to resolve queries and adjust recordings based on feedback.
• Document recording setup, processes, and any issues encountered to maintain data integrity.

Skills

German language fluency

Professional audio recording

Audio hardware proficiency

Written and verbal communication

Tools

Audio recording hardware

Audio recording software

Job description

• Produce and submit high-quality German audio recordings using professional-grade equipment.
• Follow predefined scripts or prompts to generate accurate and natural-sounding speech samples.
• Ensure all recordings meet specified technical and linguistic criteria, including clarity, pronunciation, and consistency.
• Participate in a sample review process by submitting a representative voice recording.
• Collaborate with the project team to resolve queries and adjust recordings based on feedback.
• Document recording setup, processes, and any issues encountered to maintain data integrity.

Requirements

• Native fluency in German, with exceptional pronunciation and diction.
• Have strong relevant experience in professional audio recording.
• Proficiency with advanced audio recording hardware and software.
• Strong command of both written and verbal communication for collaboration and documentation.
• Attention to detail in audio quality control, including noise reduction and sound accuracy.