Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)

Aschert & Bohrmann GmbH; Düsseldorf; On-site; EUR 30,000 - 48,000; Full time

Job summary

Aschert & Bohrmann GmbH in Düsseldorf sucht einen Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) im Rahmen der direkten Personalvermittlung. Sie übersetzen Geschäfts- und Vertragsdokumente und unterstützen bei internationalen Angeboten.

Sie kommunizieren mit internationalen Kunden in mehreren Sprachen, führen Korrespondenz und Telefonate auf Englisch und weiteren Fremdsprachen, und koordinieren Termine. Eine abgeschlossene Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent oder vergleichbare Qualifikation wird

Qualifications

• Abgeschlossene Berufsausbildung als Fremdsprachenkorrespondent oder gleichwertige Qualifikation.
• Sehr gute Deutsch-, Englischkenntnisse; ideal weitere Fremdsprachenkenntnisse.
• Berufserfahrung in einer ähnlichen Position von Vorteil.
• Sicherer Umgang mit MS Office.

Responsibilities

• Übersetzung von Geschäfts- und Vertragsdokumenten in verschiedene Sprachen
• Unterstützung bei der Erstellung von internationalen Angeboten und Präsentationen
• Kommunikation mit internationalen Kunden und Geschäftspartnern in mehreren Sprachen
• Korrespondenz und Telefonate in Englisch und weiteren Fremdsprachen
• Verwaltung von internationalen Projektdokumenten und Terminkoordination
• Erstellung von Berichten und Protokollen in englischer und deutscher Sprache
• Enge Zusammenarbeit mit Vertrieb und Marketing

Skills

Deutsch

Englisch

Weitere Fremdsprachenkenntnisse

Education

Berufsausbildung Fremdsprachenkorrespondent oder vergleichbare Qualifikation

Tools

MS Office

Job description

Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) - Düsseldorf

im Rahmen der direkten Personalvermittlung

Im Kundenauftrag suchen wir im Rahmen unserer Dienstleistung derdirekten Personalvermittlung einen Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)am Standort Düsseldorf.

Ihre Aufgaben:

• Übersetzung von Geschäfts- und Vertragsdokumenten in verschiedeneSprachen
• Unterstützung bei der Erstellung von internationalen Angeboten undPräsentationen
• Kommunikation mit internationalen Kunden und Geschäftspartnern inmehreren Sprachen
• Korrespondenz und Telefonate in Englisch und weiteren Fremdsprachen
• Verwaltung von internationalen Projektdokumenten undTerminkoordination
• Erstellung von Berichten und Protokollen in englischer unddeutscher Sprache
• Enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen, wie Vertrieb undMarketing
• Abgeschlossene Berufsausbildung als Fremdsprachenkorrespondent(m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation
• Sehr gute Deutsch-, Englisch- und idealweise weitereFremdsprachenkenntnisse
• Berufserfahrung in einer ähnlichen Position von Vorteil
• Sicherer Umgang mit MS Office
• Kommunikationsstärke und Organisationsgeschick
• Eigeninitiative und Teamfähigkeit