Fremdsprachenassistenz (m/w/d) für den Vertrieb

Aschert & Bohrmann GmbH; Bonn; Vor Ort; EUR 35.000 - 45.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Eine führende Personalvermittlung sucht eine Fremdsprachenassistenz für den Vertrieb in Bonn. Sie unterstützen das Team bei administrativen Aufgaben, schreiben Geschäftskorrespondenz in Deutsch und Italienisch und wirken bei der Vorbereitung von Messen mit. Ideale Kandidat:innen bringen eine Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent:in sowie ausgezeichnete Sprachkenntnisse mit und sind teamfähig.

Qualifikationen

• Abgeschlossene Berufsausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten oder eine vergleichbare Qualifikation.
• Sehr gute Deutsch- und Italienischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Gute Englischkenntnisse von Vorteil.

Aufgaben

• Administrative und organisatorische Unterstützung des Vertriebs/Backoffices.
• Koordination von Terminen und Übernahme der Geschäftskorrespondenz.
• Übersetzungsarbeiten zwischen Deutsch und Italienisch.

Kenntnisse

Deutschkenntnisse

Italienischkenntnisse

Englischkenntnisse

Organisationsgeschick

Teamfähigkeit

Schnelle Auffassungsgabe

Ausbildung

Abgeschlossene Berufsausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten oder vergleichbare Qualifikation

Tools

MS Office

Jobbeschreibung

Fremdsprachenassistenz (m/w/d) für den Vertrieb - Bonn

im Rahmen der direkten Personalvermittlung

Im Kundenauftrag suchen wir im Rahmen unserer Dienstleistung der direkten Personalvermittlung eine Fremdsprachenassistenz (m/w/d) für den Vertrieb am Standort Bonn.

Ihre Aufgaben:

1. Administrative und organisatorische Unterstützung des Vertriebs/Backoffices im Tagesgeschäft
2. Koordination und Planung von Terminen inkl. deren Vor- und Nachbereitung
3. Übernahme der telefonischen und schriftlichen Geschäftskorrespondenz in deutscher, italienischer und teilweise in englischer Sprache
4. Übersetzungsarbeiten von deutschsprachigen Aufträgen ins Italienische sowie Übersetzung von italienischsprachigen Angeboten ins Deutsche
5. Mitwirkung bei Messevorbereitungen (u.a. durch die Beauftragung des Messebauers)
6. Übernahme der Reiseplanung inkl. der Buchung von Flügen, Hotels und der Organisation von Mietwagen
7. Bestellannahme und -erfassung sowie Nachhalten von Angeboten und Lieferterminen
8. Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation
9. Sicherer Umgang mit den gängigen MS Office Anwendungen
10. Sehr gute Deutsch- und Italienischkenntnisse in Wort und Schrift
11. Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift von Vorteil
12. Interesse an technischen Themen und Bereitschaft, sich hier näher einzuarbeiten
13. Teamfähigkeit, schnelle Auffassungsgabe, Organisationsgeschick und Spaß am Kundenkontakt

Haben Sie Interesse, in einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld tätig zu werden? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Referenznummer 196181 und Ihren Gehaltsvorstellungen vorzugsweise über unser Online-Formular bzw. per E-Mail an: [e-mail]

Oder nutzen Sie unser Online-Formular oder rufen Sie uns an:
[phone] - 0