Technischer Redakteur (m|w|d)

JR Germany; Ahlen; Vor Ort; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein führendes Unternehmen in Ahlen sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d), der die Schnittstelle zwischen Entwicklung und Anwender gestaltet. Sie werden technische Informationen aufbereiten und Dokumente erstellen, während Sie eng mit verschiedenen Abteilungen zusammenarbeiten. Flexible Arbeitszeiten und individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten erwarten Sie in einem agilen Umfeld.

Leistungen

Flexible Arbeitszeiten

Altersvorsorgewirksame Leistungen

Individuelle Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Corporate-Benefits-Plattform

Qualifikationen

• Abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion.
• Gute Englischkenntnisse (Niveau B2) in Wort und Schrift.

Aufgaben

• Beschaffung und Aufbereitung technischer Informationen aus verschiedenen Abteilungen.
• Redaktionelle Erstellung und Bearbeitung technischer Dokumente.
• Koordination externer Dienstleister im Bereich Dokumentation.

Kenntnisse

Projektmanagement

Englischkenntnisse

Teamgeist

Ausbildung

Technische Ausbildung

tekom-Zertifizierung

Tools

MS Office

CAD-Tools

Jobbeschreibung

Technik verständlich machen – Ihre Chance in der technischen Kommunikation

Sie sind strukturiert, sprachlich versiert und technikaffin? Dann gestalten Sie mit uns die Schnittstelle zwischen Entwicklung und Anwender!
Für unseren Kunden in Ahlen suchen wir im Rahmen der Direktvermittlung einen Technischen Redakteur (m/w/d) – mit Organisationstalent, technischem Verständnis und einem Faible für klare Dokumentation.

• Beschaffung und Aufbereitung technischer Informationen aus verschiedenen Abteilungen

• Redaktionelle Erstellung und Bearbeitung technischer Dokumente nach geltenden Normen und internen Vorgaben

• Koordination externer Dienstleister im Bereich Dokumentation

• Organisation des internen Korrektur- und Freigabeprozesses inkl. Terminüberwachung

• Verwaltung und Archivierung technischer Unterlagen in ERP-Systemen wie SAP, PIM, MAM oder SharePoint

• Mitarbeit an der Standardisierung von Dokumentationsprozessen in enger Abstimmung mit den Produktmanagern

• Aufbau und Pflege einer Terminologiedatenbank zur sprachlichen Konsistenz

• Abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation (z.B. Studium, tekom-Zertifizierung)

• Kenntnisse im Projektmanagement sowie in relevanten Normen, Gesetzen und Richtlinien

• Sicherer Umgang mit MS Office sowie Bildbearbeitungs- und CAD-Tools (z.B. Inventor, CorelDRAW, Technical Suite)

• Gute Englischkenntnisse (Niveau B2) in Wort und Schrift

• Grundkenntnisse in der Gebäude- und Heizungstechnik von Vorteil

• Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise und ein ausgeprägter Teamgeist

Direktvermittlung in eine unbefristete Position bei einem namhaften Unternehmen
Eine anspruchsvolle Aufgabe in einem agilen, innovationsfreudigen Arbeitsumfeld
Flexible Arbeitszeiten zur Förderung der Work-Life-Balance
Vergütung nach Tarifvertrag der Metall- und Elektroindustrie NRW
Altersvorsorgewirksame Leistungen zur finanziellen Absicherung
Strukturierte Einarbeitung und regelmäßige Entwicklungsgespräche
Individuelle Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
Zugang zu unserer Corporate-Benefits-Plattform mit attraktiven Mitarbeiterrabatten

Bereit für den nächsten Schritt?

Dann bewerben Sie sich jetzt – online, unkompliziert und schnell. Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen!
Chancengleichheit ist für uns selbstverständlich – Bewerbungen von Menschen mit Behinderung sind herzlich willkommen.

JBRP1_DE