Stream Owner / Product Owner (m/w/d)

JR Germany; Frankfurt; Hybrid; EUR 60.000 - 90.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein international agierendes Unternehmen in Frankfurt sucht einen Product Owner, der die Verantwortung für die Entwicklung von Lösungen zur Digitalisierung der Lieferkette übernimmt. In dieser Rolle arbeiten Sie eng mit einem agilen Team zusammen, um innovative Produkte zu entwickeln und die Kundenzufriedenheit zu maximieren. Sie bringen Erfahrung im Scrum-Umfeld mit und sind versiert in der Zusammenarbeit mit verschiedenen Stakeholdern. Flexible Arbeitsmöglichkeiten und zahlreiche Benefits erwarten Sie.

Leistungen

Steuerfreie Sachbezüge

Internet- und Fahrtkostenzuschuss

Jobrad

Kita-Zuschuss bei Bedarf

Altersvorsorgeberatung

Regelmäßige Teamevents

30 Tage Urlaub

Flexible Arbeitszeiten

Ergonomische Arbeitsplätze

Qualifikationen

• Mehrjährige Erfahrung als Product Owner oder Agile Lead im Scrum- oder SAFe-Umfeld.
• Fundiertes Verständnis für Cloud-basierte Produktentwicklung, idealerweise AWS.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Aufgaben

• End-to-End-Verantwortung für einen Development Stream und Erstellung des Product Backlogs.
• Planung und Steuerung der Sprint-Ziele in enger Abstimmung mit dem Scrum Team.
• Aktive Teilnahme an Sprint Reviews, Retrospektiven und Backlog Refinements.

Kenntnisse

Agile Methoden

Kommunikationsstärke

Empathie

Ownership-Mentalität

Tools

Jira

Confluence

Miro

Jobbeschreibung

Stream Owner / Product Owner (m/w/d), Frankfurt am Main

Frankfurt am Main, Germany

Die tempmate GmbH ist ein inhabergeführtes Unternehmen mit über 40 Jahren Erfahrung in der Entwicklung und dem Vertrieb von Lösungen zur Digitalisierung der Lieferkette. Trotz unserer langjährigen Geschichte bewahren wir eine Start-up-Mentalität, die sich in unserer agilen Arbeitsweise und schnellen Entscheidungsfindung zeigt.

„Unsere Mission ist es, eine verlustfreie Lieferkette zu schaffen, um die Ressourcen unserer Kunden zu schonen.“

Als international agierender Lösungsanbieter bieten wir Produkte zur Digitalisierung der Lieferkette an, um unkontrollierte Warenverluste zu vermeiden und einen Beitrag zur Ressourcenschonung unserer Kunden zu leisten. Wir helfen unseren Kunden, ihre Prozesse effizienter, transparenter und nachhaltiger zu gestalten. Unsere Schwerpunkte liegen in den Bereichen Pharma & Healthcare, Food & Beverage, Industrie und Logistik.

Unsere Unternehmenskultur basiert auf den Werten Professionalität, Vertrauen, Nachhaltigkeit, Mut, Wertschätzung und Freiheit. Diese leben wir sowohl intern im Team als auch in der Zusammenarbeit mit Kunden und Partnern.

Wir suchen dich als:

1. Product Owner, der die End-to-End-Verantwortung für einen Development Stream übernimmt und im Sinne des Scrum Frameworks agiert – mit Fokus auf Kundennutzen, Wertschöpfung und Time-to-Market.
2. Erstellung und Priorisierung des Product Backlogs, Formulierung von User Stories und Entwicklung einer klaren Definition of Done mit dem Team.
3. Planung und Steuerung der Sprint-Ziele in enger Abstimmung mit dem Scrum Team, insbesondere mit dem Cloud Lead als technischem Enabler.
4. Frühe Erkennung technologischer Chancen, z.B. im Bereich Generative AI oder skalierbare Cloud-Plattformen, und Überführung in eine umsetzbare Produkt-Roadmap.
5. Aktive Teilnahme an Sprint Reviews, Retrospektiven und Backlog Refinements, um durch kontinuierliches Feedback die Produktentwicklung voranzutreiben.
6. Als agile Führungskraft schaffst du Transparenz, förderst die Zusammenarbeit im Team und unterstützt eine selbstorganisierte Arbeitsweise.
7. Mehrjährige Erfahrung als Product Owner, Agile Lead oder in ähnlichen Rollen im Scrum- oder SAFe-Umfeld.
8. Fundiertes Verständnis für Cloud-basierte Produktentwicklung (idealerweise AWS) und Erfahrung im Zusammenspiel mit DevOps-Teams.
9. Praktische Erfahrung mit agilen Tools wie Jira, Confluence, Miro oder ähnlichen, inklusive Backlog-Management und Epic-Strukturierung.
10. Sicherer Umgang mit agilen Methoden wie Sprint Planning, Story Mapping, Release Planning und Gespür für Lean Product Development.
11. Kommunikationsstärke, Empathie und Gespür für unterschiedliche Stakeholder-Perspektiven (Tech, Business, UX, Operations).
12. Ownership-Mentalität, proaktives Arbeiten und Denken in inkrementellen Lösungen.
13. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
14. Flexibilität, von überall (weltweit) arbeiten zu können – im Büro, Home-Office oder Remote, mit individuellem Freiraum.
15. Vertrauensvolle Unternehmenskultur ohne Dresscode, in der du duzt und Respekt & Wertschätzung großgeschrieben werden.
16. Lebenslanges Lernen und Unterstützung bei deiner persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung.
17. Exklusive Benefits wie steuerfreie Sachbezüge, Internet- und Fahrtkostenzuschuss, Jobrad, Kita-Zuschuss bei Bedarf.
18. Altersvorsorgeberatung, um auch im Alter vorgesorgt zu sein.
19. Regelmäßige Teamevents und Fokus auf Work-Life-Balance (30 Tage Urlaub, flexible Arbeitszeiten).
20. Ergonomische Arbeitsplätze und moderne technische Ausstattung für Nachhaltigkeit und Gesundheit.