Technischer Redakteur (m/w/d)

TN Germany; Kiel; Vor Ort; EUR 40.000 - 70.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein renommiertes Unternehmen sucht einen Technischen Redakteur, der für die Erstellung von System- und Bedienungsanleitungen verantwortlich ist. In dieser abwechslungsreichen Rolle arbeiten Sie eng mit Konstruktionsabteilungen und Lieferanten zusammen, um hochwertige technische Dokumentationen zu erstellen. Sie bringen fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse mit, sowie umfassende DV-Kenntnisse. Ein strukturierter Arbeitsstil und technisches Verständnis sind ebenso wichtig. Diese Position bietet Ihnen die Möglichkeit, in einem innovativen Umfeld zu arbeiten und Ihre Fähigkeiten weiterzuentwickeln.

Leistungen

Abwechslungsreiche Tätigkeit

Einstieg bei innovativen Unternehmen

Qualifikationen

• Fließende Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Erfahrung als technischer Redakteur und in der Marinelogistik wünschenswert.

Aufgaben

• Erstellung von System- und Anlagenbeschreibungen sowie Bedienungsanleitungen.
• Dokumentationserstellung in einem firmeneigenen Redaktionssystem.

Kenntnisse

Fließende Deutschkenntnisse

Gute Englischkenntnisse

DV-Kenntnisse (MS-Office, SAP, EPIC)

Technisches Verständnis

Detailbewusstsein

Selbstständiges Arbeiten

Strukturierte Vorgehensweise

Kommunikations- und Durchsetzungsvermögen

Erfahrung als technischer Redakteur

Erfahrung in der Marinelogistik

Jobbeschreibung

Technischer Redakteur (m/w/d)

Anstellung bei der Hays Professional Solutions GmbH, Kiel

Startdatum: sofort

Referenznummer: 819136/1

Aufgaben

1. Erstellung von System- / Anlagenbeschreibungen, Funktionsbeschreibungen, Bedienungsanleitungen sowie Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Spezifikationen, Unterlagen von Lieferanten und den zu Verfügung stehenden Konstruktionsdatenbanken.
2. Die Dokumentationserstellung erfolgt in einem firmeneigenen Redaktionssystem zur Erstellung von Interaktiver Elektronischer Technischer Dokumentation (IETD).
3. Kontakte und ggf. Abstimmungsgespräche mit Konstruktionsfachabteilungen und Lieferanten.

Profil

1. Fließende Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
2. DV-Kenntnisse (MS-Office, SAP, EPIC).
3. Technisches Verständnis, Detailbewusstsein, selbstständiges Arbeiten.
4. Strukturierte Vorgehensweise, Kommunikations- und Durchsetzungsvermögen.
5. Erfahrung als technischer Redakteur.
6. Erfahrung in der Marinelogistik wünschenswert.

Benefits

1. Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem renommierten Unternehmen.
2. Hays ermöglicht den Einstieg bei innovativen Unternehmen.