Data Query Consultant (m/f/d)

Your mission

We are hoping to improve our capabilities in finding and analyzing online patient data within the Japanese and Korean market. In particular,we would like to create a search-term based query for a particular disease in Japanese and Korean. A successful query results in finding all relevant online posts for that disease area, with as little noise as possible.
The position istemporary (around 2 months), with around 10 hours per week. We can still adjust the weekly hours or the duration of the work engagement if needed.
We are hoping for a consultant-type contract, where we would be paying for your services in querying for relevant online data. Alternatively, we could consider this a temporary part-time student job.

Your profile

• fluent in business English for daily communication
• Japanese and / or Korean native speaker or fluent
• experience with querying online data, or with linguistic corpora
• (optional) experience in the health sector, particularly mental health

What we offer you

• Flexible working hours and remote work option
• The spirit and culture of a fast-paced and dynamic startup in a highly collaborative working environment
• Inclusivity and knowledge sharing: optionally participate in in-house presentations on other teams‘ learnings, accomplishments, and outcomes in order to learn more about technology, language, medicine, or business
• International business experience within a scalable B2B business model in the Pharmaceutical industry
• A motivated international team with a background from many different nations