Technical Writer (m/f/d)

NAXCON GROUP; Oyten; Vor Ort; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

A leading company in the German IT and engineering industry is seeking a Technical Writer to create and manage technical documentation for defense technology. The role involves analyzing requirements, planning documentation, and ensuring clarity and compliance with standards. Join a diverse team and enjoy opportunities for professional growth and competitive benefits.

Leistungen

Opportunities to improve German language skills

A dedicated contact person for guidance

Professional growth through new projects

Regular team events

Competitive salary and benefits

Qualifikationen

• Experience in defense technology documentation.
• Knowledge of technical documentation standards and specifications.

Aufgaben

• Analyzing requirements for documentation and planning creation.
• Creating external technical documentation across business areas.
• Reviewing technical documents from internal/external sources.

Kenntnisse

Teamwork

Negotiation Skills

Organizational Skills

Assertiveness

Independence

High Commitment

Ausbildung

Technical Training

Qualification as a Technical Editor

Tools

MS Office

SAP

CAD

Jobbeschreibung

Job Openings: Technical Writer (m/f/d)

About The Job

NAXCON GmbH, located in the heart of Freiburg, is at the forefront of the German IT and engineering industry. Our experts have extensive knowledge in software and hardware development, electronics, and future-oriented technologies such as artificial intelligence and virtual reality. We focus on project work for our customers and in-house innovation, research, and development. Renowned German companies trust us, demonstrating our engineers' expertise and commitment.

Position Details

• Position: Technical Writer
• Location: Bremen, Germany
• Field: Defence
• Type: Full-time

Tasks

1. Analyzing requirements for the documentation
2. Planning creation from design to delivery, including reviews with departments, considering logistical and regulatory requirements
3. Creating external technical documentation across business areas, such as manuals, online help, and training documents
4. Developing maintenance, setup instructions, and updating existing documentation
5. Creating spare parts lists and catalogs
6. Preparing technical content that is clear, target-group oriented, and logical
7. Reviewing German and English technical documents from internal/external sources
8. Coordinating with customers and suppliers
9. Creating documentation for training courses
10. Visualizing content with graphics and CAD tools
11. Outputting documentation in various formats and working with content management systems

Requirements

1. Completed technical training with further qualification as a technical editor and initial experience
2. Experience in defense technology documentation
3. Knowledge of technical documentation standards, ILS, and ÖA specifications
4. Familiarity with standards like TDV, H011, M011, Machinery Directive, DIN EN82079
5. Proficiency in MS Office and SAP
6. Fluent in English, both written and spoken
7. Knowledge of electronic documentation, image processing, and CAD
8. Experience with databases
9. Teamwork, negotiation skills, willingness to travel, customer confidence, organizational skills, assertiveness, independence, and high commitment

What We Offer

• A diverse, international team environment
• Opportunities to improve German language skills
• A dedicated contact person for guidance
• Professional growth through new projects and knowledge transfer
• Regular team events
• Competitive salary and benefits