(Junior) Operations Manager Sweden & Norway (m/f/d)

TN Germany; Hamburg; Vor Ort; EUR 35.000 - 55.000; Vollzeit

Zusammenfassung

An established industry player is seeking a passionate (Junior) Operations Manager for Sweden & Norway to join their dynamic team in Hamburg. This role is pivotal in ensuring operational excellence across customer journeys in Swedish and Norwegian markets. If you have a knack for e-commerce and possess native language skills, this is your chance to thrive in a vibrant environment that champions diversity and inclusion. With a focus on personal growth and collaboration, you'll be part of a team that values your contributions and encourages innovative ideas. Don't miss out on the opportunity to shape the future of fashion with us!

Leistungen

Sports courses

Exclusive employee discounts

Free drinks

Mobility subsidy

Central Location

Flexible Working Hours

Company pension

Professional training

Dog-friendly office

Qualifikationen

• First work experience in operations or linguistics.
• Good MS Office skills, especially in Excel.

Aufgaben

• Monitor KPIs and ensure operational excellence.
• Translate and localize content for Swedish and Norwegian audiences.
• Engage with the community and respond to app reviews.

Kenntnisse

Operations Management

Linguistics

Community Management

MS Office (Excel)

Fluency in English

Native Swedish/Norwegian

Ausbildung

Bachelor's Degree in a related field

Jobbeschreibung

Social network you want to login/join with:

(Junior) Operations Manager Sweden & Norway (m/f/d), Hamburg

col-narrow-left

Client:

ABOUT YOU

Location:

Hamburg, Germany

Job Category:

Other

-

EU work permit required:

Yes

col-narrow-right

Job Reference:

9a9e376c02d1

Job Views:

1

Posted:

09.05.2025

Expiry Date:

23.06.2025

col-wide

Job Description:

Working closely with our Business Development team as well as all operational teams, the International Markets team is involved in the entire development process – from identifying new markets to the scaling of existing markets. If you know one of our target markets by heart and already have some business knowledge achieved through first-hand experience in an e-commerce business or fashion, you are the perfect fit for the team.

As a(Junior) Operations Manager Sweden & Norway (m/f/d)you will be in charge to ensure operational excellence across the entire customer journey of our Swedish- and Norwegian-speaking shops.

Responsibilities

Daily monitoring of the KPIs within the customer experience and operational space and based on this initiating conversations with responsible stakeholders e.g. in logistics or customer service to ensure operational excellence in our Swedish and Norwegian shops.

• Translation and localization of various texts from German and English for the Swedish and Norwegian audience (eg. sales campaigns, newsletters, push notifications, fashion content, marketing materials)
• Quality assurance across app, desktop and our mobile shops and testing of new features
• Competitor monitoring & benchmarking (track sale campaigns, collaborations with celebrities and influencers, newsletter and push notifications strategy, services)
• Community management (engage with our community, respond to app reviews, understand our customers’ pain points)

Requirements

A first work experience in areas such as operations, linguistics, or related fields

• Good MS Office skills (especially Excel)
• Native speaker competence in Swedish and/or Norwegian (oral & written)
• Fluency in English (oral & written) & basic German skills (better german beneficial)

Sports courses

Exclusive employee discounts

Free drinks

Mobility subsidy

Central Location

Flexible Working Hours

Company pension

Professional training

Dog-friendly office

YOU ARE THE CORE OF ABOUT YOU.
We take responsibility for creating an inclusive and exceptional environment where all genders, nationalities and ethnicities feel welcomed and accepted exactly as they are. We believe that a diverse workforce essentially contributes to the ABOUT YOU culture. In order to maintain talent and diversity, we emphasize the care for physical health, mental health and overall well-being. Our values and work ethics essentially contribute to our brand mission: empower acceptance and shape an inclusive, fair and circular fashion culture.

Because of our strong growth, new challenges and possibilities arise all along to further develop oneself and the company. Our team consists of people from different areas of expertise – fashion, marketing, business and tech – we are driven and united by our passion. We motivate and support each other, we share our know-how and we are open towards different opinions and new ideas.

We are looking forward to receiving your application – preferably via our online application portal! Thus, we can ensure a faster process and for you it is very easy to upload your application documents. :-)