Technischer Redakteur (m/w/d) - Security Redakteur im Produkt-/Projektumfeld

Technischer Redakteur (m/w/d) - Security Redakteur im Produkt-/Projektumfeld

80636 München Festanstellung Veröffentlicht: 09.04.2024

• Du bist verantwortlich für die Strukturierung, Aufbereitung und Formulierung von Produktinformationen in Deutsch und Englisch
• Du erarbeitest in unseren Inhouse- und Kundenprojekten Sicherheitsanforderungen und erstellst Dokumente für Kund:innen
• Du erstellst und aktualisierst produktspezifische Sicherheitsanforderungen für die behördliche Zulassung
• Du recherchierst selbstständig technische Informationen in enger Abstimmung mit dem Produktmanagement und der Produktentwicklung
• Du verantwortest die entwicklungsbegleitende Aktualisierung sämtlicher produktbezogener Dokumente
• Du stellst komplexe Sachverhalte der IT-Sicherheit zielgruppengerecht und effizient dar
• Du optimierst und erweiterst bestehende Prozesse in der technischen Dokumentation
• Du lokalisierst Apps und Webanwendungen

Dein Profil

• Du hast ein abgeschlossenes Studium oder eine Berufsausbildung mit technischem Hintergrund oder im Bereich der technischen Redaktion
• Du hast mehrjährige praktische Berufserfahrung als technische:r Redakteur:in im IT-Bereich
• Du hast Erfahrung mit agilen Methoden, z.B. Scrum
• Du hast eine hohe Affinität zu mobilen Endgeräten (iOS/Android)
• Du arbeitest selbstständig und zielorientiert und eine ausgeprägte Service- und Kundenorientierung zeichnet dich aus
• Du zeigst Eigeninitiative und hast ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten
• Du verfügst über verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Warum wir?

• Wir haben eine hochentwickelte Systemlösung und App für sicheres mobiles Arbeiten, die auch für "VS-NfD"-Verschlusssachen bei Behörden und staatlichen Einrichtungen zugelassen ist. Zudem entwickelt Materna Virtual Solution App-Produkte für die neuen behördenspezifischen Lösungen von Apple und Samsung.
• Wir sind ein internationales Team mit Fokus, Tatendran und Spaß daran, Erfolge gemeinsam zu erarbeiten und zu feiern
• Wir pflegen flache Hierarchien, freundschaftlichen Umgang und eine werteorientiere Unternehmensführung
• Wir bieten viel Raum für Eigenverantwortung und Mitgestaltung in unseren Innenstadtbüros in München und Berlin und ermöglichen Mobile Working
• Wir kümmern uns auch langfristig um Dich, z.B. mit unserem Portal zur betrieblichen Altersvorsorge der Allianz
• Wir schaffen ein Arbeitsumfeld, in dem Du etwas bewegen kannst, Dein Beitrag zählt und eigenverantwortliches Arbeiten geschätzt wird
• Wir bieten eine marktgerechte Vergütung und weitere Benefits wie zusätzliche Urlaubstage, EGYM Wellpass, JobRad, Kaffee und Softdrinks, frisches Obst uvm.

Jetzt bewerben!

Materna Virtual Solution GmbH
Hauptsitz München: Mühldorfstraße 8, 81671 München
Standort Berlin: Friedrichstraße 200, 10117 Berlin

Deine Aufgaben

• Du bist verantwortlich für die Strukturierung, Aufbereitung und Formulierung von Produktinformationen in Deutsch und Englisch
• Du erarbeitest in unseren Inhouse- und Kundenprojekten Sicherheitsanforderungen und erstellst Dokumente für Kund:innen
• Du erstellst und aktualisierst produktspezifische Sicherheitsanforderungen für die behördliche Zulassung
• Du recherchierst selbstständig technische Informationen in enger Abstimmung mit dem Produktmanagement und der Produktentwicklung
• Du verantwortest die entwicklungsbegleitende Aktualisierung sämtlicher produktbezogener Dokumente
• Du stellst komplexe Sachverhalte der IT-Sicherheit zielgruppengerecht und effizient dar
• Du optimierst und erweiterst bestehende Prozesse in der technischen Dokumentation
• Du lokalisierst Apps und Webanwendungen

Dein Profil

• Du hast ein abgeschlossenes Studium oder eine Berufsausbildung mit technischem Hintergrund oder im Bereich der technischen Redaktion
• Du hast mehrjährige praktische Berufserfahrung als technische:r Redakteur:in im IT-Bereich
• Du hast Erfahrung mit agilen Methoden, z.B. Scrum
• Du hast eine hohe Affinität zu mobilen Endgeräten (iOS/Android)
• Du arbeitest selbstständig und zielorientiert und eine ausgeprägte Service- und Kundenorientierung zeichnet dich aus
• Du zeigst Eigeninitiative und hast ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten
• Du verfügst über verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Warum wir?

• Wir haben eine hochentwickelte Systemlösung und App für sicheres mobiles Arbeiten, die auch für "VS-NfD"-Verschlusssachen bei Behörden und staatlichen Einrichtungen zugelassen ist. Zudem entwickelt Materna Virtual Solution App-Produkte für die neuen behördenspezifischen Lösungen von Apple und Samsung.
• Wir sind ein internationales Team mit Fokus, Tatendran und Spaß daran, Erfolge gemeinsam zu erarbeiten und zu feiern
• Wir pflegen flache Hierarchien, freundschaftlichen Umgang und eine werteorientiere Unternehmensführung
• Wir bieten viel Raum für Eigenverantwortung und Mitgestaltung in unseren Innenstadtbüros in München und Berlin und ermöglichen Mobile Working
• Wir kümmern uns auch langfristig um Dich, z.B. mit unserem Portal zur betrieblichen Altersvorsorge der Allianz
• Wir schaffen ein Arbeitsumfeld, in dem Du etwas bewegen kannst, Dein Beitrag zählt und eigenverantwortliches Arbeiten geschätzt wird
• Wir bieten eine marktgerechte Vergütung und weitere Benefits wie zusätzliche Urlaubstage, EGYM Wellpass, JobRad, Kaffee und Softdrinks, frisches Obst uvm.

Jetzt bewerben!

Materna Virtual Solution GmbH
Hauptsitz München: Mühldorfstraße 8, 81671 München
Standort Berlin: Friedrichstraße 200, 10117 Berlin Standort Dortmund: Voßkuhle 37, 44141 Dortmund

www.materna-virtual-solution.com

Über uns

Materna Virtual Solution, ein Unternehmen der Materna Gruppe, ist ein auf sichere mobile Anwendungen spezialisierter Softwarehersteller mit Sitz in München und zusätzlichen Entwicklungsstandorten in Berlin und Dortmund. Das Unternehmen entwickelt und vertreibt die Applikationen SecurePIM, SecureCOM und die Sicherheitsarchitektur SERA für iOS und Android. SecurePIM ermöglicht verschlüsseltes und benutzerfreundliches mobiles Arbeiten. Behörden können mit Smartphones und Tablets auf Geheimhaltungsstufe VERSCHLUSSACHE - NUR FÜR DEN DIENSTGEBRAUCH (VS-NfD) und auf der Sicherheitsstufe NATO RESTRICTED kommunizieren. Zudem entwickelt Materna Virtual Solution neue App Produkte für die neuen behördenspezifischen Lösungen von Apple und Samsung. Für Unternehmen stellt SecurePIM die Anforderungen der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) auf mobilen Geräten sicher und senkt damit die Risiken strafbewährter DSGVO-Verstöße und des Verlustes von Unternehmensdaten. Materna Virtual Solution wurde 1996 gegründet und beschäftigt rund 100 Mitarbeiter:innen. Alle Produkte der Materna Virtual Solution tragen das Vertrauenszeichen "IT-Security made in Germany" des TeleTrust-IT-Bundesverbandes IT-Sicherheit e.V..







Weitere Details und Bewerbung

Arbeitgeber: Materna Virtual Solution GmbH

ID der Stellenausschreibung: c3f3f8c1-6e54-4ece-a186-7a30f483d3eb