technischer Redakteur (m/w/d)

zeitconcept GmbH Personaldienstleistungen; Regensburg; Vor Ort; EUR 40.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein etabliertes Automatisierungsunternehmen sucht einen technischen Redakteur, der komplexe technische Inhalte in verständliche Dokumentationen umwandelt. In dieser spannenden Rolle sind Sie verantwortlich für die Erstellung von Handbüchern, Installationsanleitungen und technischen Spezifikationen, während Sie mit verschiedenen Abteilungen zusammenarbeiten, um die Genauigkeit der Dokumentation sicherzustellen. Sie profitieren von einer übertariflichen Vergütung und attraktiven Benefits in einem dynamischen Arbeitsumfeld. Wenn Sie kommunikativ sind und eine Leidenschaft für technische Inhalte haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Qualifikationen

• Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich technische Redaktion.
• Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse sind erforderlich.

Aufgaben

• Erstellung von Handbüchern und technischen Spezifikationen.
• Umwandlung komplexer Inhalte in klare Informationen für Endbenutzer.
• Zusammenarbeit mit IT-Security und Qualitätsmanagement.

Kenntnisse

Kommunikationsstärke

Teamarbeit

Selbstständige Initiative

Verhandlungssicheres Deutsch

Verhandlungssicheres Englisch

Ausbildung

Studium im Bereich der technischen Redaktion / Kommunikation

Aus-/Weiterbildung zum technischen Redakteur

Tools

Versionskontroll- und Kollaborationstools

Jobbeschreibung

Unser Kunde sucht langfristig Verstärkung und möchte Sie als Stamm-Mitarbeiter (m/w/d) für sein Team gewinnen. Sie werden direkt bei unserem Kunden unbefristet fest angestellt (KEINE Zeitarbeit).
Es erwartet Sie eine übertarifliche Vergütung mit attraktiven Benefits!

Ihr neuer Arbeitgeber - ein Automatisierungsunternehmen mit Sitz in Regensburg - sucht Sie als technischer Redakteur (m/w/d).
Kurz und knackig die wichtigsten Infos:

• Einstieg ab 3.800 bis 4.400 Euro Bruttomonatsverdienst
• Vollzeit - 40 Wochenstunden

Senden Sie uns Ihre Unterlagen! Schauen wir gemeinsam, ob der Arbeitsplatz Ihren Wünschen entspricht und lernen Sie in einem Vorstellungsgespräch unseren Kunden kennen.

Falls Sie sich per E-Mail bewerben, geben Sie bitte die Job ID #16155 an.

Aufgaben:

• Erstellung von Handbüchern, Installationsanleitungen und technischen Spezifikationen unter Berücksichtigung aktueller Standards und Vorschriften
• Umwandlung komplexer technischer Inhalte in klare und strukturierte Informationen für Integratoren, IT-Experten und Endbenutzer
• Erstellung von Dokumenten zu Risikobewertungen, IT-Sicherheitskonzepten, Compliance-Anforderungen und Sicherheitsrichtlinien
• Organisation und Durchführung von Produkttests
• Zusammenarbeit mit IT-Security-Fachleuten, Entwicklungsabteilung, Produktmanagement und Qualitätsmanagement
• Einholen von technischem Input und Gewährleistung der Genauigkeit der Dokumentation
• Anwendung von Versionskontroll- und Kollaborationstools
• Erstellung von multimedialen Inhalten, interaktiven Anleitungen

Profil:

• abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Redaktion / Kommunikation
• ODER Aus-/Weiterbildung zum technischen Redakteur (m/w/d)
• Kommunikationsstärke und Fähigkeit zur Zusammenarbeit im Team
• Selbstständige Initiative und die Fähigkeit, Projekte eigenverantwortlich voranzubringen
• Verhandlungssicheres Deutsch und Englisch in Wort und Schrift
• zusätzliche Sprachkenntnisse von Vorteil

Vergütung:

Bei unserem Kunden erwartet Sie als technischer Redakteur (m/w/d) ein Bruttomonatsverdienst in Höhe von 3.800 bis 4.400 Euro. Sie werden direkt bei unserem Kunden fest angestellt.

Ihr Ansprechpartner:
Roxana Buron
Tel. [phone]
Ziegetsdorfer Straße 109
93051 Regensburg