Sachbearbeiter technische Redaktion (m / w / d)

eXperts consulting center; Fulda; Vor Ort; EUR 45.000 - 55.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein dynamisches und innovatives Unternehmen in Fulda sucht einen Sachbearbeiter für technische Redaktion. Sie erstellen technische Dokumentationen und arbeiten eng mit Übersetzungsbüros zusammen. Flexibles Arbeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten werden geboten.

Leistungen

30 Tage Urlaub

Flexible Arbeitszeiten

Möglichkeit der mobilen Arbeit

Zusatzleistung – z.B. Corporate Benefits

Gute Verkehrsanbindung

Weiterbildungsmöglichkeiten

Persönliche Betreuung

Qualifikationen

• Abgeschlossenes Studium im Bereich technische Information / Kommunikation oder vergleichbare Qualifikation.
• Kenntnisse in den gängigen MS-Office Anwendungen.

Aufgaben

• Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen für Produktionsanlagen.
• Sicherstellung der Einhaltung der vorgeschriebenen Richtlinien zur technischen Dokumentation.
• Zusammenarbeit mit externen Übersetzungsbüros sowie Durchführung und Prüfung von Übersetzungen.

Kenntnisse

Teamfähigkeit

Kommunikationsfähigkeit

Strukturierte Arbeitsweise

Deutsch

Englisch

Ausbildung

Studium im Bereich technische Information / Kommunikation

Tools

MS-Office

Bildverarbeitungsprogramme

CAD-Systeme

Jobbeschreibung

Sachbearbeiter technische Redaktion (m / w / d)

Experten. Talente. Persönlichkeiten.

Wenn Sie Ihrer Karriere die entscheidende Wendung geben möchten, dann sind Sie bei experts genau richtig. Mit uns entdecken Sie Ihre Potentiale und finden Wege, diese voll auszuschöpfen und unter Beweis zu stellen.

Sie bringen Erfahrung in der technischen Redaktion mit, interessieren sich für die Automobilindustrie und sind auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung für den Raum Fulda bei einem dynamischen, innovativen und wachstumsstarken Unternehmen.

Das erwartet Sie :

• Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen für Produktionsanlagen
• Sicherstellung der Einhaltung der vorgeschriebenen Richtlinien zur technischen Dokumentation
• Informationsrecherche sowie Planung, Durchführung und Nachbereitung von Informationsprojekten
• Produktion und Qualitätskontrolle der jeweiligen Medien sowie der dazugehörigen Auslieferungen an die internen und externen Abnehmer
• Pflege aller relevanten Informationen auf internen und externen Kundendatenbanken
• Zusammenarbeit mit externen Übersetzungsbüros sowie Durchführung und Prüfung von Übersetzungen

Das bringen Sie mit :

• Abgeschlossenes Studium im Bereich technische Information / Kommunikation oder vergleichbare Qualifikation
• Kenntnisse in den gängigen MS-Office Anwendungen
• Erfahrung mit Bildverarbeitungsprogrammen und CAD-Systemen wünschenswert
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
• Strukturierte und eigenständige Arbeitsweise
• Team- und Kommunikationsfähigkeit

Das bieten wir Ihnen :

• Attraktive Vergütung bei einem unbefristeten Arbeitsvertrag
• 30 Tage Urlaub
• Flexible Arbeitszeiten, Möglichkeit der mobilen Arbeit
• Zusatzleistung – z.B. Corporate Benefits
• Gute Verkehrsanbindung
• Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten in innovativen und zukunftsweisenden Fachgebieten
• Langfristige Perspektiven, herausfordernde Aufgaben und Weiterbildungsmöglichkeiten
• Persönliche Betreuung, individuelle Begleitung, Coaching und Karriereplanung