Technischer Redakteur (m/w/d) für die mobile Robotik

TN Germany; Sulzbach-Rosenberg; Vor Ort; EUR 45.000 - 65.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein innovatives Unternehmen in der Robotik sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) in Sulzbach-Rosenberg. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen sowie die Abwicklung von Zertifizierungsprozessen. Sie arbeiten eng mit Fachexperten zusammen und tragen zur Digitalisierung der technischen Dokumentation bei. Flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten erwarten Sie in einem dynamischen Team.

Leistungen

Flexible Arbeitszeiten

30 Tage Urlaub

Mobiles Arbeiten

Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten

Freiwillige Zusatzleistungen

Moderne Arbeitsausstattung

Firmenevents

Qualifikationen

• Abgeschlossenes Studium oder Berufsausbildung im technischen Bereich.
• Fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse.
• Idealerweise Erfahrung im Dokumentenmanagement.

Aufgaben

• Verantwortlich für technische Dokumentation und klare Beschreibung komplexer Sachverhalte.
• Erstellung und Pflege von Betriebs- und Wartungsanleitungen.
• Abwicklung von Zertifizierungsprozessen für die CE-Kennzeichnung.

Kenntnisse

Technisches Verständnis

Analytische Arbeitsweise

Recherchefreude

Ausbildung

Abgeschlossenes Studium oder Berufsausbildung im technischen Bereich

Tools

Redaktionssysteme

Jobbeschreibung

Technischer Redakteur (m/w/d) für die mobile Robotik, Sulzbach-Rosenberg

Sulzbach-Rosenberg, Germany

Stellenbeschreibung

Du bist bereit für die Technik von morgen? Dann komm in unser Team am Standort Sulzbach-Rosenberg und übernehme folgende spannende Aufgaben in Voll- oder Teilzeit:

1. Technische Dokumentation: Du bist verantwortlich für die klare und präzise Beschreibung komplexer technischer Sachverhalte unter Berücksichtigung fachspezifischer Standards, Normen, Rechtsgrundlagen sowie interner Richtlinien und Terminologien.
2. Dokumentenerstellung und -pflege: In enger Zusammenarbeit mit Fachexperten aus Entwicklungs- und Kundenprojektteams erstellst und pflegst du Dokumente wie Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Risikobeurteilungen. Dabei nutzt du Bilder, Darstellungen und Tabellen für eine verständliche Kommunikation.
3. Zertifizierungsprozesse: Du verantwortest die Abwicklung von Zertifizierungsprozessen, z. B. für die CE-Kennzeichnung, basierend auf relevanten Normen wie der Maschinenrichtlinie.
4. Normenrecherche: Du recherchierst Normen und Standards sowie deren Aktualisierungen, um die Konformität der fahrerlosen Transportsysteme sicherzustellen.
5. Digitalisierung: Du arbeitest eng mit F&E-Experten zusammen, um die technische Dokumentation zu digitalisieren und zu automatisieren, z. B. durch ein digitales Wissensmanagementsystem.

Qualifikationen

1. Abgeschlossenes Studium oder Berufsausbildung im technischen Bereich
2. Technisches Verständnis und Fähigkeit, komplexe Sachverhalte redaktionell aufzubereiten
3. Kenntnisse in Normen und Richtlinien, z. B. Maschinenrichtlinie, ISO12100, ISO20607, DIN EN 82079
4. Idealerweise Erfahrung im Dokumentenmanagement, z. B. Redaktionssysteme
5. Fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse
6. Proaktive, eigenverantwortliche und analytische Arbeitsweise, Recherchefreude

Zusätzliche Informationen

Freue dich auf interessante, herausfordernde Aufgaben in der faszinierenden Robotik. Wir bieten dir die Vorteile eines mittelständischen Unternehmens sowie eines internationalen Konzerns. Folgende Benefits warten auf dich:

• Automatisierungs- und Robotiklösungen
• Vielfältige Märkte, z. B. Automobil, Pharma
• Ein tolles Team! Durchschnittsalter 34 Jahre
• Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
• Freiwillige Zusatzleistungen
• Moderne Arbeitsausstattung
• Flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub, mobiles Arbeiten
• Firmenevents, Dienstrad etc.

Du bist ein Team-Player (m/w/d) und bereit für neue Herausforderungen? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung!