IT-savvy natural scientist as research assistant (f/m/d)

Bayerisches Landesamt für Umwelt; Hof; Vor Ort; EUR 40.000 - 55.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Das Bayerische Landesamt für Umwelt sucht einen IT-affinen Naturwissenschaftler als wissenschaftlichen Mitarbeiter (m/w/d) zur Modernisierung der Naturschutz-IT. In dieser Rolle unterstützen Sie die technische Koordination und arbeiten an der Entwicklung innovativer Lösungen im Bereich Naturschutz. Die Stelle bietet ein flexibles Arbeitsumfeld und die Möglichkeit, in einem bedeutenden Verwaltungsprojekt Verantwortung zu übernehmen.

Leistungen

Flexible Arbeitszeiten

Möglichkeit von Home Office

Induktionsschulung durch erfahrene Kollegen

Bezahlbare Kantine

Qualifikationen

• Erforderlich: Grundkenntnisse im Naturschutz.
• Erfahrung in (agilen) Projektmanagement wünschenswert.
• Selbstständige und verantwortungsvolle Arbeitsweise.

Aufgaben

• Technische Koordination der Modernisierung der bayerischen Naturschutz-IT unterstützen.
• Zusammenarbeit in der Planung und Durchführung agiler IT-Projekte.
• Enge Zusammenarbeit mit Fachabteilungen und externen Dienstleistern.

Kenntnisse

Projektmanagement

Teamarbeit

Kommunikation

Datenmanagement

Ausbildung

Universitätsabschluss in Landschaftsplanung, Geographie, Geoinformatik, Geowissenschaften, Biologie oder vergleichbarem Studienfeld

Tools

GIS

MS-Office

Access

Jobbeschreibung

At the Bavarian State Office for the Environment, the Augsburg or Hof offices for Department 5

"Nature Conservation, Bavarian Species Conservation Center" In Unit 51 "Nature Conservation Basics, Data Management" As Soon As Possible For The Following Position Limited Until 30.06.2029

IT-savvy natural scientist as a research assistant (f/m/d)

for the modernization of nature conservation IT in the area of coordination & technical support

We take care of nature conservation in Bavaria - also digitally!

We are looking for a team member for the modernization of the Bavarian nature conservation IT at the Augsburg or Hof locations. The Bavarian State Office for the Environment (LfU) intends to gradually modernize its specialist applications and geodata infrastructure in the field of nature conservation over the next few years and to set up a new nature conservation IT system. Modern IT standards are to be met and new content requirements implemented. Nature conservation data will be made available via specialist applications (e.g. Karla.Natur), GIS systems, data services and the Bavarian Environmental Atlas. As part of a large team of technical experts, IT specialists and external service providers, you can contribute your own personal expertise to the transformation of Bavarian nature conservation IT.

Your tasks

• Supporting the cross-project technical coordination of the modernization of Bavarian nature conservation IT
• Collaboration in the ongoing technical development, in particular the networking of specialist applications and the provision of data across systems (e.g. via interfaces)
• Collaboration in the planning, supervision, support and coordination of agile IT projects (incl. commissioning)
• Supervision and coordination of product owners, possibly acting as product owner (on a transitional basis or as a substitute), as well as support in the introduction of specialist applications
• Close cooperation with the specialist and IT departments of the LfU, external service providers and involvement of nature conservation IT users
• Participation and involvement of the nature conservation administration in the modernization process
  
  

Our requirements for you

• University degree (Dipl. Univ. / Master) in landscape planning, geography, geoinformatics, geosciences, biology, environmental information or comparable field of study
• Relevant professional experience or further training is an advantage
• Basic knowledge of nature conservation is required
• Experience in (agile) project management as well as in the coordination, support and implementation of IT projects is desirable
• We see experience in requirements management as an advantage
• Knowledge of working with environmental data (GIS, MS-Office, Access) as well as technical understanding of programming work, functionality of databases and GIS systems are required
• You work independently and on your own responsibility, are motivated and well organized
• You enjoy teamwork and communication, as close cooperation with other employees and external project participants is important
• You have good verbal and written communication skills (proficiency in German: at least level C1 CEFR) and enjoy communicating openly with people.
  
  

We offer

• Fun in a meaningful task in an appreciative working environment
• Taking on responsibility in a large and pioneering administrative project
• A modern workplace and a good working atmosphere in a highly motivated team
• flexible working hours (framework time 6:00 to 20:00) and flexible working arrangements
• Good compatibility of work, family and private life through the possibility of up to 50% home office after three months of employment at LfU or part-time employment, provided that full-time performance of the task is ensured through job sharing
• Payment up to pay group 13TV-L (https://www.tdl-online.de/tv-l/tarifvertrag.html), provided the collective agreement and personal requirements are met, including annual bonus payment
• Induction training by an experienced colleague
• A reasonably priced canteen
  
  

Contact us

For further information, please contact Mr. Rauhut, Tel. [phone]. For general questions, please contact Ms. Martin, Tel. [phone].

Please send your informative written application documents, stating

the reference number A/51/13

by 03.06.2025 at the latest (date of receipt)

to the Bavarian State Office for the Environment, Augsburg Office, Department Z3 "Personnel", Bürgermeister-Ulrich-Straße 160, 86179 Augsburg. If you would like to apply by e-mail, please send your application (attachments only as PDF) to [e-mail] . Applications sent to an e-mail address other than the one provided will not be considered.

E-mails larger than 10 MB and documents containing macros cannot be received. Links to Internet pages contained in the documents will not be included in the evaluation of the application.

It is essential that you provide the reference number, otherwise we will not be able to assign the application.

In the interests of equality, women are encouraged to apply. Severely disabled applicants will be given preferential consideration if they are otherwise equally qualified.

https://www.lfu.bayern.de ( https://www.lfu.bayern.de/wir/index.htm )

Additional Information

Requirements for the applicant:

Basic knowledge: Nature conservation, GIS (geo-info system), project management, agile project management, Access database (MS Office), requirements management.