Technischer Redakteur (m/w/d) Produktmanagement Vision

Spannende Stellenangebote in Hülle und Fülle − Zeit zum Stöbern?

Sie suchen eine neue Herausforderung?

Hier werden Sie fündig. Stellenangebote werden von Mitgliedsfirmen der tekom über unser WebPortal veröffentlicht und sind 90 Tage sichtbar.

Beckhoff Automation GmbH & Co. KG, Verl

Stellenbeschreibung

Für die Abteilung Produktmanagement Vision suchen wir einen technisch versierten Redakteur (w/m/d) für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen und Online-Hilfen.

Tätigkeitsbereich

1. zielgruppengerechte Erstellung von Dokumentationen für Kamerasysteme und industrielle Bildverarbeitungsapplikationen im Produktbereich Vision (Betriebsanleitungen, Online-Hilfen, Datenblätter und Softwaredokumentationen)
2. Einarbeitung in die Funktionsweise von industrieller Bildverarbeitung in der Automatisierungstechnik
3. Erstellung, Überwachung und Pflege von Inhalten in SCHEMA ST4 auf Deutsch und Englisch
4. Schnittstelle zum Marketing sowie zielgerichtete Erstellung, Überwachung und Pflege von Inhalten im Intranet und auf der Homepage im Themenbereich Vision
5. Zusammenarbeit mit internen Abteilungen und externen Agenturen

Anforderungen

1. erfolgreich abgeschlossenes Studium der technischen Redaktion oder eine vergleichbare Aus- oder Weiterbildung zum technischen Redakteur (w/m/d)
2. Erfahrung in der Arbeit mit Redaktionssystemen sowie souveräner Umgang mit den gängigen Grafiktools
3. Kenntnisse hinsichtlich relevanter Normen und Gesetze für das Erstellen von technischen Dokumentationen
4. ausgeprägte technische Affinität gepaart mit sicherem Gespür für einen klaren Textaufbau und präzise Formulierungen
5. Spaß an der verständlichen Darstellung komplexer technischer Inhalte
6. teamorientierte, eigenständige und strukturierte Arbeitsweise
7. gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
Verl
Deutschland