Technischer Redakteur in der Dokumentation (all genders)

JR Germany; Hamburg; Hybrid; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein familiengeführtes Unternehmen in Hamburg sucht einen Technischen Redakteur in der Dokumentation. Sie sind verantwortlich für die Erstellung technischer Dokumente im Bereich Elektrotechnik. Flexible Arbeitszeiten, ein attraktives Vergütungspaket und ein sympathisches Team warten auf Sie.

Leistungen

Flexible Arbeitszeiten

Urlaubs- und Weihnachtsgeld

Zuschuss zum Deutschlandticket

Monatlich 50€ steuerfreier Sachbezug

Betriebliche Altersvorsorge

Regelmäßige Firmenevents

Kostenlose Getränke

Qualifikationen

• Praktische Erfahrungen in der technischen Dokumentation.
• Verständnis für Elektrotechnik (Audio- und Videotechnik).

Aufgaben

• Erstellung und Aufbereitung von technischen Dokumenten.
• Lesen von technischen Zeichnungen im Bereich Elektrotechnik.
• Bearbeiten von Fotos und Grafiken.

Kenntnisse

Teamfähigkeit

Selbstständiges Arbeiten

Fließende Deutschkenntnisse

Gute Englischkenntnisse

Ausbildung

Technische Ausbildung

Weiterbildung zum Fachwirt

Techniker

Ingenieur

Tools

Microsoft Word

GIMP

Jobbeschreibung

Technischer Redakteur in der Dokumentation (all genders), Hamburg

Die eDOC AS GmbH steht für intelligente, strukturierte Lösungen bei der Aufbereitung von Daten und Dokumenten und treibt die Prozessdigitalisierung voran. Seit über zwei Jahrzehnten sind wir ein verlässlicher Partner für Kunden, insbesondere aus dem Maschinen- und Anlagenbau. Unsere Expertise umfasst drei Kernbereiche: das Extrahieren und Verknüpfen relevanter Informationen aus technischen Dokumenten, die Erstellung technischer Dokumentation und die Zolltarifierung für Im- und Exporte. Mit einem engagierten Team von mehr als 80 Mitarbeitenden an drei Standorten bieten wir umfassende Dienstleistungen im Bereich der technischen Dokumentenverwaltung und der Bereitstellung qualifizierter Daten für über hundert Kunden.

Wir suchen ab sofort einen Technischen Redakteur in der Dokumentation, der unser Team redaktionell unterstützt und zum Erfolg unseres Unternehmens beiträgt. Du bist verantwortlich für die Erstellung und Aufbereitung von technischen Dokumenten im Bereich Elektrotechnik (Audio- und Videotechnik).

1. Lesen von technischen Zeichnungen im Bereich Elektrotechnik (Audio- und Videotechnik)
2. Ausführung von überschlägigen Berechnungen (Vorlagen sind vorhanden)
3. Sauberes Verfassen von Handlungsanweisungen
4. Bearbeiten von Fotos und Grafiken (z.B. GIMP)
5. Verständnis für Elektrotechnik (Audio- und Videotechnik), idealerweise eine erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung oder Weiterbildung zum Fachwirt, Techniker oder Ingenieur nach Niederspannungsrichtlinien
6. Praktische Erfahrungen in der technischen Dokumentation
7. Sicherer Umgang mit Microsoft Word, GIMP
8. Teamfähigkeit und selbstständiges Arbeiten
9. Fließende Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse
10. Eine gültige ZUP ist wünschenswert, aber kein Muss

Wir bieten:

• Ein partnerschaftliches Miteinander in einem sympathischen Team innerhalb eines familiengeführten Unternehmens
• Flexible Arbeitszeiten mit einem Mix aus Büroarbeit und Homeoffice
• Attraktives Vergütungspaket inklusive Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Zuschuss zum Deutschlandticket und monatlich 50€ steuerfreien Sachbezug
• Betriebliche Altersvorsorge und Zuschüsse zu vermögenswirksamen Leistungen
• Regelmäßige Firmenevents, kostenlose Getränke und eine großartige Weihnachtsfeier