Direkteinstieg als Technischer Redakteur (m/w/d)

Crown; Feldkirchen; Vor Ort; EUR 50.000 - 70.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein führendes Unternehmen in der Automobilindustrie sucht einen Technischen Redakteur. Sie entwickeln Bedienungs- und Wartungsanleitungen und arbeiten eng mit Fachabteilungen zusammen. Ein hoher technischer Affinität und gute Kommunikationsfähigkeiten in Englisch und Deutsch sind erforderlich. Ein interessantes Arbeitsumfeld mit Entwicklungsmöglichkeiten und attraktiven Benefits erwartet Sie.

Leistungen

Fitness-Rabatte

Mitarbeiterangebote

Bikeleasing

30 Urlaubstage

flexible Arbeitszeiten

Kantine und kostenlose Getränke

Qualifikationen

• Interesse an technischer Redaktion bei einem Premiumhersteller.
• Abgeschlossenes Studium oder technische Ausbildung mit Erfahrung erforderlich.
• Gute Englisch- und Deutschkenntnisse.

Aufgaben

• Erstellung und Aktualisierung von Bedienungs- und Wartungsanleitungen.
• Verwendung des XML-basierten Redaktionssystems.
• Recherchen am Fahrzeug zur Inhaltserstellung.

Kenntnisse

Technisches Verständnis

Kommunikationsfähigkeit

Gestalterisches Talent

Ausbildung

Studium in Technischer Redaktion und Kommunikation

Technische Ausbildung

Jobbeschreibung

Direkteinstieg als Technischer Redakteur (m/w/d), Feldkirchen

Feldkirchen, Germany

Als Content Developer (m/w/d) hast du die Möglichkeit, die Entstehung unserer Fahrzeuge zu begleiten und dein Wissen direkt in der Umsetzung von Bedienungs- und Wartungsanleitungen an unsere Endnutzer weiterzugeben.

Das erwartet dich bei uns

• Eine verantwortungsvolle, abwechslungsreiche Aufgabe mit Entwicklungsmöglichkeiten
• Ausführliche Ausbildung, inklusive technischer Einarbeitung in unserem europäischen Trainingszentrum (Neufahrn)
• Ein tolles Team in einer wertschätzenden, internationalen Unternehmenskultur
• Teilnahme an einem zweitägigen „Welcome Day“ mit weiteren neuen Kollegen
• Benefits wie Fitness-Rabatte, Mitarbeiterangebote, Bikeleasing, BAV-Gruppenvertrag
• Unterstützung bei deiner beruflichen Weiterentwicklung durch Lernmodule und Personalentwicklungsgespräche
• Mitarbeiterparkplätze, gute Verkehrsanbindung, Kantine und kostenlose Getränke
• 39-Stunden-Woche mit Freizeitausgleich, 30 Urlaubstage, flexible Arbeitszeiten, tageweise mobiles Arbeiten

Das kannst du für uns tun

• Erstellung und Aktualisierung von Bedienungs- und Wartungsanleitungen gemäß neuesten Standards
• Verwendung unseres XML-basierten Redaktionssystems und weiterer Editoren
• Recherchen am Fahrzeug und in technischen Unterlagen zur Inhaltserstellung
• Abstimmung mit Fachabteilungen in Feldkirchen und der Zentrale in den USA
• Mitwirkung an der Weiterentwicklung globaler Redaktionsprozesse

Das solltest du mitbringen

• Interesse an technischer Redaktion bei einem Premiumhersteller
• Abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion und Kommunikation oder technische Ausbildung mit Erfahrung in der technischen Redaktion
• Großes Interesse an technischen Entwicklungen und hohe technische Affinität
• Gestalterisches Talent und Interesse an verständlicher, übersichtlicher Gestaltung von Anleitungen
• Gute Kommunikationsfähigkeiten auf Englisch und Deutsch