Data Annotator - German (Germany)

HireArt; Dortmund; Remote; EUR 40.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein innovatives Unternehmen sucht engagierte und detailorientierte Datenannotatoren, die Deutsch als Muttersprache sprechen. Diese vollständig remote Position ermöglicht es Ihnen, Ihre Arbeitszeiten flexibel zu gestalten und an spannenden Projekten im Bereich generative KI zu arbeiten. Sie werden Daten annotieren, Richtlinien genau befolgen und sicherstellen, dass die Qualität der Daten höchsten Standards entspricht. Wenn Sie eine Leidenschaft für Sprache haben und in einem dynamischen Umfeld arbeiten möchten, könnte dies die perfekte Gelegenheit für Sie sein.

Qualifikationen

• Native speaker of German with professional-level English skills.
• Basic computer skills and familiarity with Microsoft Office 365.

Aufgaben

• Annotate and label German data, following detailed guidelines.
• Perform self-checks to ensure data quality and consistency.

Kenntnisse

Detailgenauigkeit

Unabhängigkeit

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

Computerkenntnisse

Ausbildung

Diplom oder berufliches Zertifikat

Tools

Microsoft Office 365

Microsoft Teams

Jobbeschreibung

Ideally 30 hours per week, set your own schedule (N/A)

Contract

Schedule:
Set your own schedule, work any time of day, ideally 20-30 hours per week.

About This Role:
HireArt is helping A Generative AI Company find meticulous and enthusiastic German-speaking Data Annotators. This role is fully remote and open to candidates currently located in Germany. If you have a high level of independence, a keen eye for detail, and a passion for the language, you could be the person we're looking for.

The pay rate for this role is $15 USD/hour. This is an independent contractor role through March 2025.

Job Responsibilities:

• Annotate and label data written in German. Tasks may involve identifying specific themes, sentiments, or categorizations within the text.
• Closely follow detailed client-provided guidelines written in English to ensure data is annotated consistently and accurately.
• Perform self-checks on annotated data to identify and fix any errors or inconsistencies, ensuring data quality meets high standards.
• Complete annotation tasks within the required timelines, managing workloads effectively to meet project deadlines.
• Provide feedback on annotation processes and tools.
• Label and flag potentially harmful or sensitive content.

Requirements

• Native speaker of German, particularly in dialects spoken in Germany
• Professional-level English skills (i.e. able to communicate with team members and read instructions in English)
• Basic computer skills and familiarity with Microsoft Office 365 (e.g. Outlook, Excel, and PowerPoint)
• Comfortable with potentially reading and labeling sensitive or harmful content
• General knowledge in online communication, such as Microsoft Teams
• Able to follow directions and perform repetitive, time-bound tasks accurately and efficiently

Nice to have:

• Diploma or professional certificate in any field, preferably in linguistics/languages
• Experience in data annotation

Commitment: This is a fully remote independent contractor position that will be staffed directly with HireArt's client. It is available to candidates currently located in Germany.