Cross-Border Legal Expert - Fully Remote | Upto $120/hr

mercor

Deutschland

Remote

EUR 123,000 - 147,000

Full time

14 days+
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Mercor is seeking a Legal Expert — Disputes & International for a remote contract engagement (Project Donna). The role requires strong international arbitration experience and precise written English, with ~24 hours of work per week and an hourly rate of $100–$120.

The successful candidate will evaluate AI-generated legal content, perform head-to-head comparisons of blinded deliverables, and provide structured feedback while maintaining strict confidentiality and NDA compliance.

Qualifications

  • Licensed attorney with substantive practice in international arbitration and award enforcement.
  • Ability to holistically judge work product for correctness, completeness, and usefulness.
  • Precise written English skills and clear reasoning in feedback.
  • Able to work independently to written instructions and meet deadlines.

Responsibilities

  • Evaluate AI-generated legal content in disputes and international law to determine preference.
  • Review six blinded AI deliverables and make five head-to-head comparisons.
  • Provide precise, structured feedback with written reasoning for each preference.
  • Work independently and adhere to deadlines while maintaining confidentiality.
  • Ensure compliance with NDA and avoid using external AI tools on project material.

Skills

International arbitration
Written English
Independent work
Legal judgment

Education

Licensed attorney

Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Legal Expert — Disputes & International (Project Donna) Type: Contract Compensation: $100–$120/hour Location: Remote Commitment: ~24 hours

Role Responsibilities
  • Evaluate AI-generated legal content in disputes and international law to determine preference.
  • Review six blinded AI deliverables and make five head-to-head comparisons.
  • Provide precise, structured feedback with written reasoning for each preference.
  • Work independently and adhere to deadlines while maintaining confidentiality.
  • Ensure compliance with NDA and avoid using external AI tools on project material.
Qualifications Must-Have
  • Qualified lawyer with substantive practice experience in international arbitration and award enforcement.
  • Ability to judge work product holistically for correctness, completeness, and usefulness.
  • Precise written English skills.
  • Able to work independently to written instructions and meet deadlines.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal Expert - AI Collaboration
Legal Expert - AI Collaboration

mercor • Germany

Remote
EUR 111,000 - 184,000
Legal Specialist - Fully Remote | Upto $156/hr
Legal Specialist - Fully Remote | Upto $156/hr

mercor • Germany

Remote
EUR 184,000 - 192,000
Legal Reviewer - Fully Remote | Upto $150/hr
Legal Reviewer - Fully Remote | Upto $150/hr

mercor • Germany

Remote
EUR 172,000 - 184,000
Legal Expert - Sanctions Specialist
Legal Expert - Sanctions Specialist

mercor • Germany

Remote
EUR 184,000 - 192,000
Research Consultant - Fully Remote | Upto $70/hr
Research Consultant - Fully Remote | Upto $70/hr

mercor • Germany

Remote
EUR 49,000 - 86,000
German Law Expert - Fully Remote | Upto $150/hr
German Law Expert - Fully Remote | Upto $150/hr

mercor • Germany

Remote
EUR 172,000 - 184,000
Legal Research AI Evaluation Subject Matter Expert
Legal Research AI Evaluation Subject Matter Expert

OpenTrain AI, Inc. • Germany

Hybrid
EUR 74,000 - 135,000
Data Science Expert - Fully Remote | Upto $170/hr
Data Science Expert - Fully Remote | Upto $170/hr

mercor • Germany

Remote
EUR 147,000 - 209,000
Privacy Compliance Expert - Evaluator
Privacy Compliance Expert - Evaluator

mercor • Germany

On-site
EUR 95,000 - 143,000
Generalist Expert - Content Evaluator
Generalist Expert - Content Evaluator

mercor • Germany

Remote
EUR 61,000 - 86,000