Content Marketing Manager US (m/w/d)

Kosch Klink Performance GmbH; Saarbrücken; Vor Ort; EUR 35.000 - 55.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Eine zukunftsorientierte Online Marketing Agentur sucht kreative Köpfe, die sich in der Welt des Content Marketings und der Suchmaschinenoptimierung entfalten möchten. In dieser spannenden Rolle gestalten Sie ansprechende Texte und optimieren digitale Inhalte, um die Performance unserer Kunden zu steigern. Sie werden Teil eines dynamischen Teams, das innovative Strategien entwickelt und umsetzt, um namhafte Unternehmen und aufstrebende Start-ups zu unterstützen. Wenn Sie eine Leidenschaft für Sprache und Marketing haben und sich in einem wachsenden Umfeld weiterentwickeln möchten, ist dies die perfekte Gelegenheit für Sie.

Qualifikationen

• Erste Erfahrungen in der Online-Redaktion oder im Texten sind von Vorteil.
• Stilsicheres Einsetzen der englischen Sprache ist erforderlich.

Aufgaben

• Kreation ansprechender Texte auf Deutsch und Englisch.
• Optimierung von Content und digitalen Assets mit Online Tools.

Kenntnisse

Online-Redaktion

SEO-Kenntnisse

Englisch (Muttersprache)

Korrektorat und Lektorat

Content Marketing

Interesse an Finanzmärkten

Kulturelle Sensitivität (USA)

Ausbildung

Abgeschlossenes Studium in Geistes-, Sprach- oder Kommunikationswissenschaften

Vergleichbare Ausbildung

Tools

Übersetzungstools

Jobbeschreibung

Ihre Aufgaben

1. Kreation ansprechender Texte auf Deutsch und Englisch, die weit über das SEO-Texten hinaus gehen
2. Optimierung von Content und digitalen Assets mithilfe professioneller Online Tools
3. Analyse der erstellten digitalen Assets hinsichtlich der Performance
4. Korrektorat und Lektorat auf Muttersprachniveau, um unsere Kunden nur mit exzellentem Content zu versorgen
5. Aufbau, Mitgestaltung und Umsetzung von Content Marketing Strategien zur Internationalisierung unserer Kunden

Ihr Profil

1. Erste Erfahrungen in der Online-Redaktion oder im Texten
2. Stilsicheres Einsetzen der englischen Sprache und fundierte Kenntnisse in Rechtschreibung und Grammatik
3. US Native mit Englisch als Muttersprache
4. Abgeschlossenes Studium (idealerweise Geistes‑, Sprach- oder Kommunikationswissenschaften) oder eine vergleichbare Ausbildung
5. Kenntnisse in gängigen Übersetzungstools
6. Verständnis für oder Interesse an SEO und den Wechselwirkungen zu Content Marketing
7. Interesse an nationalen und internationalen Finanzmärkten
8. Kenntnisse der kulturellen Sensitivitäten in den USA
9. Selbstständiges, konzeptionelles und strukturiertes Arbeiten
10. Hohe Eigeninitiative und Motivation, dich selbst und deinen Aufgabenbereich stetig weiterzuentwickeln
11. BONUS: Du sprichst auch Deutsch und kennst dich mit diesem Markt ebenfalls aus? Perfekt, aber definitiv kein Muss!

Über uns

Wir sind eine zukunftsorientierte Online Marketing Agentur auf Wachstumskurs in der du in den Bereichen Suchmaschinenoptimierung, Content Marketing und Performance Marketing durchstarten kannst. Namhafte Konzerne, KMUs und spannende Start-ups gehören zu unseren Kunden. Gemeinsam mit ihnen entwickeln wir Strategien, die auf einen wahren Return on Invest ausgelegt sind und setzen diese operativ um. Außerdem halten wir regelmäßig Vorträge auf Konferenzen und veröffentlichen Fachbeiträge zum Thema Online Marketing und Suchmaschinenoptimierung.

Dein Ansprechpartner

Jan Riedinger
Prokurist & Head of Operations
Tel. [phone]