Aktiviere Job-Benachrichtigungen per E-Mail!

Computer System GmbH Ilmenau: Technischer Redakteur (m/w/d) für die militärische Dokumentation [...]

JOIN Solutions AG

Ilmenau

Hybrid

EUR 40.000 - 70.000

Vollzeit

Vor 12 Tagen

Erhöhe deine Chancen auf ein Interview

Erstelle einen auf die Position zugeschnittenen Lebenslauf, um deine Erfolgsquote zu erhöhen.

Zusammenfassung

Ein modernes Dienstleistungsunternehmen sucht einen Technischen Redakteur für militärische Dokumentation. In dieser spannenden Rolle erstellen Sie technische Dokumentationen für verschiedene Branchen, einschließlich Maschinenbau und Medizintechnik. Sie arbeiten eng mit Kunden zusammen und müssen über technisches Verständnis sowie ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten verfügen. Flexible Arbeitszeiten und ein modernes Arbeitsumfeld sind Teil des Angebots, das Ihnen die Möglichkeit gibt, Ihre Karriere in einem dynamischen Umfeld voranzutreiben. Wenn Sie eine Leidenschaft für Technik und Dokumentation haben, ist dies die perfekte Gelegenheit für Sie.

Leistungen

Flexible Arbeitszeiten
Betriebliche Altersversorgung
Ergonomische Arbeitsplätze
Firmenfahrzeuge für Kundenbesuche
Mitarbeiterevents
Bike Leasing
Betriebliches Gesundheitsmanagement
Zuschuss für Bildschirmbrille
Weiterbildungsmöglichkeiten
Getränkeversorgung

Qualifikationen

  • Technisches Verständnis und Ausbildung in Technischer Redaktion oder Ingenieurswissenschaften erforderlich.
  • Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten und Erfahrung im militärischen Umfeld sind von Vorteil.

Aufgaben

  • Erstellung und Änderung technischer Dokumentation gemäß militärischer Spezifikationen.
  • Zusammenarbeit mit internen Abteilungen und externen Auftraggebern.

Kenntnisse

Technisches Verständnis
Kommunikationsfähigkeiten
Affinität zur Technik
Erfahrung im militärischen Umfeld
Kunden- und Serviceorientierung

Ausbildung

Abgeschlossene Ausbildung in Technischer Redaktion
Studium Maschinenbau, Elektrotechnik oder Ingenieurswissenschaften

Tools

MS Office
Redaktionssysteme
QuILS
Apart
MadCap

Jobbeschreibung

Computer System GmbH Ilmenau sucht eine/n Technischer Redakteur (m/w/d) für die militärische Dokumentation in Ilmenau.

Ein Team. Vielseitige Aufgaben. Modernes Arbeitsumfeld.

Als moderner Dienstleister im Bereich Technische Dokumentation erstellen wir nicht nur technische Dokumentation für den Anlagen- und Maschinenbau, den Automobil- und Fahrzeugbau oder der Medizintechnik, sondern haben uns auch als verlässlicher Partner für Dokumentation im militärischen Umfeld etabliert. Mit dem richtigen Auge fürs Detail, blicken wir auch über den Tellerrand und sind offen, uns flexibel an kundenseitige Herausforderungen anzupassen.

Als Redakteur:in für militärische Dokumentation arbeitest du eng mit relevanten Ansprechpartnern unserer Kunden zusammen.

Wir sind flexibel und bieten ein modernes Arbeitsumfeld, das zu deinen Lebensumständen passt, egal ob Voll- oder Teilzeit oder im HomeOffice.

Aufgaben
  • Neuerstellung und Durchführung von Änderungen an technischer Dokumentation (z. B. Firmenhandbücher, IETD/Datenmodule) gemäß ASD S1000D, S2000M oder weiterer militärischer Spezifikationen für die Dokumentationserstellung.
  • Erstellen von Vorgaben zur Erstellung und Prüfung von IETD/Datenmodulen sowie Abbildungen.
  • Erstellen von Arbeitsanweisungen, Qualitätssicherungsplänen für IETD/Datenmodule und Abbildungen.
  • Erstellen von Ersatzteilkatalogen, Bildtafeln etc.
  • Zusammenarbeit mit internen Abteilungen und externen Auftraggebern (Projekt und Dokumentation) sowie Unterauftragnehmern.
  • Sicherung der qualitativen, rechtlichen und stilistischen Unternehmensstandards.
  • Überprüfung, Ergänzung und Standardisierung von bestehenden Dokumenten.
Qualifikation
  • Technisches Verständnis durch eine abgeschlossene Ausbildung in der Technischen Redaktion, Maschinenbau, Elektrotechnik, Ingenieurswissenschaften, Informatik oder in einem anderen, ähnlichen Fachbereich.
  • Affinität zur Technik und Fähigkeit, sich schnell in neue Technologien einzuarbeiten.
  • Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten.
  • Fähigkeit, klare, korrekte und gut strukturierte Inhalte zu erzeugen.
  • Erfahrung in der Spezifizierung und Realisierung von Projekten im militärischen Umfeld.
  • Berufspraxis im Umgang mit Redaktionssystemen und MS Office.
  • Kenntnisse der ASD S1000D und S2000M.
  • Hohe Kunden- und Serviceorientierung.
wünschenswerte Qualifikationen
  • Kenntnisse der militärischen Logistik in den Teilstreitkräften Heer, Luftwaffe, Marine bzw. einem Organisationsbereich sind von Vorteil.
  • Erfahrung in der Arbeit mit QuILS, Apart, MadCap.
  • Gutes Zeitmanagement und Erfahrungen im Projektmanagement für redaktionelle Tätigkeiten.
  • Führungszeugnis als Voraussetzung für Dienstfahrten in militärische Objekte/Bereiche.
  • Führerschein Klasse 3.
Benefits
  • Flexible Arbeitszeiten und bedarfsgerechte Arbeitsgestaltung.
  • Betriebliche Altersversorgung/vermögenswirksame Leistungen.
  • Ergonomische Arbeitsplätze.
  • Firmenfahrzeuge für Kundenbesuche.
  • Mitarbeiterevents.
  • Bike Leasing.
  • Betriebliches Gesundheitsmanagement.
  • Zuschuss für Bildschirmbrille.
  • Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Getränkeversorgung.
  • Kostenlose Firmenparkplätze vorhanden.
  • Vereinbarkeit Familie und Beruf.

Klingt das vielversprechend?

Dann rufen Sie an, schreiben Sie uns oder nutzen das Kontaktformular. Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören!

Hol dir deinen kostenlosen, vertraulichen Lebenslauf-Check.
eine PDF-, DOC-, DOCX-, ODT- oder PAGES-Datei bis zu 5 MB per Drag & Drop ablegen.