Senior Media Buyer | Remote, Bilingual (EN/ES)

Kavren Technologies; Colombia; Remote; COP 1,789,379,000 - 4,294,510,000; Full time

Benefits offered by this job

Fully remote

Independent contractor agreement

Job summary

Kavren Technologies seeks a Senior Media Buyer to own paid acquisition for its brands in the U.S. market, operating in English and Spanish. You will manage how the budget is spent and the cost of every customer acquired, collaborating with the creative team and an analytics specialist.

Requirements include 5+ years in media buying on Meta and Google, managing at least USD 50,000/month, strong GA4/UTM knowledge, and availability for US Eastern hours. This is a fully remote contractor role.

Qualifications

• 5+ years of hands-on media buying on Meta Ads and Google Ads.
• Experience managing at least USD $50,000 per month in paid media.
• Able to explain how results were achieved.
• Expert knowledge of account structure, bidding, audiences and troubleshooting.
• Working knowledge of GA4, UTMs and conversion tracking.
• Advanced English and professional Spanish, written and spoken.
• Availability during U.S. Eastern business hours.

Responsibilities

• Plan, launch and optimize campaigns across Meta, Google, and TikTok.
• Allocate and pace budget across brands and channels based on performance.
• Own cost per acquisition, ROAS and lead quality.
• Run structured creative tests with the creative team and scale successful ones.
• Identify landing page and funnel issues and propose tests.
• Ensure campaigns meet platform policies for regulated categories.
• Report weekly on spend, results and next steps for each brand.

Skills

Media buying

Meta Ads

Google Ads

TikTok Ads

GA4

UTMs

conversion tracking

bilingual English/Spanish

budget management

U.S. Eastern hours

Tools

Meta Ads

Google Ads

TikTok Ads

GA4

UTMs

Job description

Kavren Technologies seeks a Senior Media Buyer to own paid acquisition for its brands in the U.S. market, operating in English and Spanish. You will manage how the budget is spent and the cost of every customer acquired, collaborating with the creative team and an analytics specialist.

Requirements include 5+ years in media buying on Meta and Google, managing at least USD 50,000/month, strong GA4/UTM knowledge, and availability for US Eastern hours. This is a fully remote contractor role.