HSSEQ Document Steward (Bilingual) | Governance & Hybrid

WSP en Colombia

Colombia

On-site

COP 35,000,000 - 70,000,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive compensation
Benefits package
Flexible work arrangements
Professional development

Job summary

WSP en Colombia seeks a GCC Support – HSSEQ Document Administrator to join our governance team. You will format, QA, and manage HSSEQ documents, apply branding, and ensure version control and archiving in SharePoint and Teams.

This role requires advanced MS Word skills, English/French bilingual support, and collaboration with reviewers to maintain high-quality documentation across projects. A related degree and 3–5 years of experience are preferred.

Qualifications

  • Advanced MS Word formatting, styles, templates, and cross-references.
  • Experience with document management systems and version control.
  • Experience with bilingual document processes (EN/FR) is a plus.

Responsibilities

  • Format and QA HSSEQ documents to align with branding and governance standards.
  • Maintain document numbering, revisions, and publication status in SharePoint/Teams.
  • Support bilingual translation workflows and ensure consistency across English and French documents.
  • Assist with process documentation and lifecycle management of controlled documents.

Skills

Attention to detail
Bilingual English/French
Organizational skills

Education

Bachelor’s or Diploma in a related field

Tools

Microsoft Word
Microsoft Excel
PowerPoint
SharePoint
Microsoft Teams
Visio

Job description

WSP en Colombia seeks a GCC Support – HSSEQ Document Administrator to join our governance team. You will format, QA, and manage HSSEQ documents, apply branding, and ensure version control and archiving in SharePoint and Teams.

This role requires advanced MS Word skills, English/French bilingual support, and collaboration with reviewers to maintain high-quality documentation across projects. A related degree and 3–5 years of experience are preferred.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

HSSEQ Document Governance Specialist (EN/FR)
HSSEQ Document Governance Specialist (EN/FR)

WSP en Colombia • Bogotá

On-site
COP 33,480,000 - 55,800,000
Competitive compensation
Career growth opportunities
Exposure to global teams
+2
Bilingual HSSEQ Document Administrator (EN/FR) - Flexible
Bilingual HSSEQ Document Administrator (EN/FR) - Flexible

Golder Associates Ltd. • Colombia

Hybrid
COP 42,000,000 - 65,000,000
Flexible work arrangements
Benefits program
Career growth
Bilingual HSSEQ Doc Coordinator (GCC)
Bilingual HSSEQ Doc Coordinator (GCC)

WSP Global Inc. • Colombia

On-site
COP 30,000,000 - 60,000,000
Flexible work arrangements
Professional development
Global project exposure
+1
HSSEQ Document Administrator FR - EN
HSSEQ Document Administrator FR - EN

WSP en Colombia • Colombia

On-site
COP 35,000,000 - 70,000,000
Competitive compensation
Benefits package
Flexible work arrangements
+1
HSSEQ Document Administrator FR - EN
HSSEQ Document Administrator FR - EN

WSP Global Inc. • Colombia

On-site
COP 30,000,000 - 60,000,000
Flexible work arrangements
Professional development
Global project exposure
+1
HSSEQ Document Administrator
HSSEQ Document Administrator

WSP en Colombia • Bogotá

On-site
COP 33,480,000 - 55,800,000
Competitive compensation
Career growth opportunities
Exposure to global teams
+2
HSSEQ Document Administrator FR - EN
HSSEQ Document Administrator FR - EN

Golder Associates Ltd. • Colombia

Hybrid
COP 42,000,000 - 65,000,000
Flexible work arrangements
Benefits program
Career growth
Document Controller - Engineering Projects (FR Proficiency)
Document Controller - Engineering Projects (FR Proficiency)

WSP Global Inc. • Colombia

On-site
COP 42,000,000 - 65,000,000
Document Controller - French
Document Controller - French

Golder Associates Ltd. • Colombia

On-site
COP 42,000,000 - 90,000,000
Document Controller - French
Document Controller - French

WSP Global Inc. • Colombia

On-site
COP 42,000,000 - 65,000,000