Customer Contracts Attorney

SLB; Bogotá; Presencial; COP 90.000.000 - 140.000.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

SLB seeks a legal professional in Bogota to handle routine customer contracts and related documents under supervision. You will draft, review, and negotiate contracts in Spanish and English, advise on regulatory compliance, and support lifecycle management to minimize risks across the Americas.

The ideal candidate has a law degree with 3+ years of experience in customer contracts, strong analytical abilities, and fluency in Spanish and English.

Formación

• Bachelor degree in law is required.
• 3 years of experience with customer contracts.
• Professional fluency in Spanish and English (written and verbal).
• Strong knowledge of commercial law, contract law and regulatory regulations.
• Excellent analytical and problem solving skills, with attention to detail.

Responsabilidades

• Draft, review and negotiate customer contracts and related legal documents in Spanish and English.
• Advise Business units on contract risks, regulatory compliance and key commercial practices in domestic and international markets.
• Collaborate with internal departments to align business objectives with contractual commitments and minimize legal risks.
• Support contract lifecycle management and enforcement of contract obligations as needed.
• Stay up to date with relevant laws and regulations for Americas jurisdictions.
• Assist in continuous improvements of contract management processes and templates.
• Document lessons learned for sharing within the organization.

Conocimientos

Fluent in Spanish and English

Educación

Bachelor degree in law

Descripción del empleo

We are SLB

At SLB we create amazing technology that unlocks access to energy for the benefit of all. As innovators, that's been our mission for 100 years. We are facing the world's greatest balancing act— how to simultaneously reduce emissions while meeting the world's growing energy demands. Ensuring progress for people and the planet, on the journey to net zero and beyond, this, For a balanced planet.

We are SLB

At SLB we create amazing technology that unlocks access to energy for the benefit of all. As innovators, that's been our mission for 100 years. We are facing the world's greatest balancing act— how to simultaneously reduce emissions while meeting the world's growing energy demands. Ensuring progress for people and the planet, on the journey to net zero and beyond, this, For a balanced planet.

What Will You Do

The Attorney handles routine general legal tasks under the supervision of the Customer Contracts Team Leadintheassigned Legal Support Center (LSC).

Key Responsabilities

• Draft, Review and negotiate customer contracts and related legal documents in spanish and english.
• Advise Business units on contract risks, regulatory compliance, key commercial and best pratices in both domestic and international markets.
• Collaborate with internal departments to allign business objectices with contratual commitments and minimize legal risks.
• Support contracts lifecycle management and facilitate the enforcement of contract obligations as needed.
• Stay up to date with relevamt laws and regulations for Americas ( North, Central and South America) Jurisdiction - Countries.
• Assist in the continous improvements of contract management processes, pratices and templates.
• Documents lessons learned for sharing within the organization.

Bachelor degree at law. Experience: 3 years experience with customer contracts.

Professional fluency in Spanish and English: written and verbal. C1+

Strong knowledge of commercial law, contract law, and regulatory regulations.

Excellent analytical and problem solving skills, with attention to detail, team player skills and a pragmatic business approach.

Ability to manage multiple priorities and deadlines in a fast-paced environment.

Strong interpersonal and communication skills, with proven ability to collaborate across geographies and cultures.

SLB offers equal employment opportunity. Qualified applicants are considered without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, or other characteristics protected by law.

SLB ofrece igualdad de oportunidades en el empleo. Los Solicitantes cualificadoes son considerados sin distincion de raza, color, religion, sexo, orientacion sexual, identidad de genero, origen nacional, edad, discapacidad u otras caracteristicas protegidas por la ley.