Bilingual Legal Intake Specialist — Remote

Bush and Bush Law Group

Colombia

Remote

COP 17,538,000 - 26,308,000

Full time

12 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote Work
Career Growth
Positive Culture

Job summary

Bush & Bush Law Group is seeking a bilingual Legal Intake Specialist (English/Spanish) to be the first point of contact for potential clients. You will gather information, explain processes, and help determine if a case should be pursued, all while delivering compassionate service.

The role offers remote work options, with a base pay and commissions. Typical schedule supports weekday hours, with occasional weekend shifts as needed.

Qualifications

  • Proficiency in English and Spanish is required.
  • Strong communication and customer-service focus.
  • Ability to manage multiple tasks in a fast-paced environment.

Responsibilities

  • Handle inbound calls from potential clients involved in auto accidents.
  • Gather essential information to evaluate cases and determine representation needs.
  • Explain legal processes and services to clients; document relevant details for attorneys.

Skills

Bilingual English/Spanish
Excellent communication
Customer service
Multitasking

Education

High school diploma or equivalent

Tools

Microsoft Office Suite
Case management software

Job description

Bush & Bush Law Group is seeking a bilingual Legal Intake Specialist (English/Spanish) to be the first point of contact for potential clients. You will gather information, explain processes, and help determine if a case should be pursued, all while delivering compassionate service.

The role offers remote work options, with a base pay and commissions. Typical schedule supports weekday hours, with occasional weekend shifts as needed.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Legal Intake Specialist — Remote & Growth
Bilingual Legal Intake Specialist — Remote & Growth

Bush and Bush Law Group • Bogotá

Remote
COP 17,538,000 - 26,308,000
Positive culture
Professional growth
Remote work
Bilingual Legal Intake Specialist - Remote
Bilingual Legal Intake Specialist - Remote

Bush and Bush Law Group • Perímetro Urbano Barranquilla

Remote
COP 17,538,000 - 26,308,000
Remote Work
Positive Culture
Professional Growth
Bilingual Legal Intake Specialist (Spanish) - Impact & Growth
Bilingual Legal Intake Specialist (Spanish) - Impact & Growth

Bush and Bush Law Group • Sur

On-site
COP 18,000,000 - 24,000,000
Positive Culture
Work-life balance
Professional growth opportunities
+1
Remote Bilingual Legal Intake Specialist (Spanish/English)
Remote Bilingual Legal Intake Specialist (Spanish/English)

BruntWork • Colombia

Remote
COP 63,936,000 - 99,456,000
Permanent work from home
Health Insurance Coverage for eligible
Legal Intake Specialist
Legal Intake Specialist

Bush and Bush Law Group • Sur

On-site
COP 18,000,000 - 24,000,000
Positive Culture
Work-life balance
Professional growth opportunities
+1
Legal Intake Specialist
Legal Intake Specialist

Bush and Bush Law Group • Cartagena de Indias

On-site
COP 18,000,000 - 30,000,000
Positive culture
Impactful role
Career development
+1
Legal Intake Specialist
Legal Intake Specialist

Bush and Bush Law Group • Colombia

Remote
COP 17,538,000 - 26,308,000
Remote Work
Career Growth
Positive Culture
Legal Intake Specialist
Legal Intake Specialist

Bush and Bush Law Group • Perímetro Urbano Barranquilla

Remote
COP 17,538,000 - 26,308,000
Remote Work
Positive Culture
Professional Growth
Legal Intake Specialist
Legal Intake Specialist

Bush and Bush Law Group • Bogotá

Remote
COP 17,538,000 - 26,308,000
Positive culture
Professional growth
Remote work
Spanish Bilingual Legal Intake Specialist
Spanish Bilingual Legal Intake Specialist

BruntWork • Colombia

Remote
COP 63,936,000 - 99,456,000
Permanent work from home
Health Insurance Coverage for eligible