Automation Architect: AI & API Workflows

Traffic Control Advertising; Bogotá; On-site; COP 45,421,000 - 61,452,000; Full time

Job summary

Traffic Control Advertising, a US-based performance marketing agency, is seeking a talented automation specialist to design, build, and optimize system integrations and AI-powered workflows. You will connect Make, n8n, Zapier with CRMs, advertising platforms, forms, databases, and internal tools, troubleshoot payloads, inspect logs, and transform data to keep processes reliable.

This role emphasizes ownership, problem-solving, and clear documentation as you help the team automate high-impact

Qualifications

• Hands-on experience with automation platforms Make, n8n, Zapier.
• Experience connecting apps via REST APIs and webhooks.
• Ability to transform data between systems.
• Strong problem-solving and debugging skills.

Responsibilities

• Design, build, troubleshoot, and improve automation systems.
• Connect applications via REST APIs and webhooks.
• Create AI-powered workflows using OpenAI or similar.
• Collaborate with teams to automate repetitive tasks.
• Document how systems communicate and transform data.

Skills

APIs

Webhooks

REST API

JSON

CRM automation

AI workflows

Data transformation

Tools

Make

n8n

Zapier

GoHighLevel

HubSpot

Postman

Job description

Traffic Control Advertising, a US-based performance marketing agency, is seeking a talented automation specialist to design, build, and optimize system integrations and AI-powered workflows. You will connect Make, n8n, Zapier with CRMs, advertising platforms, forms, databases, and internal tools, troubleshoot payloads, inspect logs, and transform data to keep processes reliable.

This role emphasizes ownership, problem-solving, and clear documentation as you help the team automate high-impact