Product Marketing Manager — SaaS & AI, Remote

Triwill Group; Santiago; Híbrido; CLP 102.516.000 - 149.115.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Hire Hangar is seeking a Product Marketing Manager to own positioning and messaging, write launch content, and drive go-to-market efforts for SaaS products. This role blends leadership with hands-on execution and a focus on translating AI-enabled capabilities into clear customer value.

You will partner with Product and Sales on roadmaps, enablement, and market insights, while collaborating with US or UK‑based teams in a globally remote setup.

Formación

• Experience in Product Marketing, ideally in a SaaS company.
• Proven ability to be both a leader and a hands-on contributor (not a purely managerial role).
• Exceptional writing and communication skills.
• Candidates must be fluent with remote collaboration tools (Slack, Zoom, Google Workspace, Asana or similar) and have ideally worked with US or UK-based companies; applications with this experience will be considered.

Responsabilidades

• Own product positioning, messaging, and core narratives.
• Lead and execute go-to-market strategies for launches and feature releases.
• Write high-impact content including website copy, sales materials, and launch assets.
• Translate complex (including AI-powered) product capabilities into clear customer value.
• Partner closely with Product and Sales on roadmap alignment and enablement.
• Conduct lightweight market and competitive research to inform messaging.

Conocimientos

Product Marketing

Leadership

Excellent Writing

Remote Collaboration Tools

Herramientas

Slack

Zoom

Google Workspace

Asana

Jira

HubSpot

Salesforce

Google Analytics

ChatGPT

Descripción del empleo

Hire Hangar is seeking a Product Marketing Manager to own positioning and messaging, write launch content, and drive go-to-market efforts for SaaS products. This role blends leadership with hands-on execution and a focus on translating AI-enabled capabilities into clear customer value.

You will partner with Product and Sales on roadmaps, enablement, and market insights, while collaborating with US or UK‑based teams in a globally remote setup.