On-Site Technical Documentation Internship — Learn & Grow

Hug Engineering AG

Elsau

Remote

CHF 17,000 - 23,000

Full time

2 days ago

Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Hug Engineering AG offers an internship in Technical Documentation (f/m/d) for six months starting Spring 2027. The role is 100% on-site, with on-site research across Development, Service and Production.

You will write and visualise documentation content and help refine editorial guidelines and processes. The ideal candidate is a enrolled Bachelor's student in Technical Communication/Writing, has experience with Adobe Illustrator and an XML CMS, and communicates fluently in German with good

Qualifications

Currently enrolled in a Bachelor's degree in Technical Communication/Writing.
Strong technical understanding with Adobe Illustrator and XML-based content management systems.
Excellent German and good English communication skills, written and spoken.
Strong organizational skills and the ability to work independently.
Enjoy working in a team with a hands-on mentality.

Responsibilities

Create documentation chapters with text and visuals.
Conduct on-site research within Development, Service and Production; remote work is not available.
Contribute to the development and improvement of editorial guidelines and documentation processes.
Receive comprehensive mentoring and learnings to develop your documentation skills.